Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/13979 K.2019/6998

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar ... ve ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, 05/09/2011 tarihinde meydana gelen trafik kazasında davalılardan ...'in maliki olduğu, ...'in kullandığı aracın davacıların desteği ...'ın kullandığı motosiklete çarpması sonucu davacıların desteği ...'ın öldüğünü, bu kaza neticesinde ...'ın ölmesi sonucu destekten yoksun kalan müvekkillerinin davalı ... şirketine başvurduklarını ve bu başvuru sonucunda davalı şirket tarafından müvekkillerine bir miktar tazminat bedeli ödendiğini,

davalı şirketçe eksik hesaplanan ve müvekkillerine yapılan 11.780,00 TL ödeme düştükten sonra bakiye 1.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalı şirketten temerrüde düştüğü tarihten itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsilini; davalı ...'in kusuru ile meydana gelen olay neticesinde müvekkillerinin üzüntülerinin bir nebze de olsa hafifletilmesi için davacı ... için 25.0000,00 TL, davacı ... için 25.000,00 TL manevi tazminatın davalılar ... ve ...'den müşterek ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir.

Davalı .... vekili, davanın reddini savunmuştur.

Davalı ... ve ... vekili istenen tazminatın fahiş olduğunu, müteveffanın hastane masrafları isteniyor ise bu hususların belgelenmesi gerektiğini, manevi tazminat açısından ise müteveffanın geçmişte yaptığı iş dikkate alınarak aktüerya raporuyla tazminatın belirlenmesi gerektiğini, müvekkillerinin Akyazı'nın ... beldesinde yaşamakta ve hayatlarını çiftçilik ve kazaya karışan aracın geliriyle sürdürdüğünü, bu hususunda dikkate alınmasını savunmuştur.

Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, davanın kısmen kabulü ile davacı ... lehine 4.542,12 TL, davacı ... lehine 2.933,05 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalı ... Aş.'den ... nolu ZMS Sigorta Poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere dava tarihinden, davalılar ... ve ...'den 05/09/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıların her biri için 15.000,00’er TL manevi tazminatın davalılar ... ve ...'den müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine karar verilmiş; karar, davalılar ... ve ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.