Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/8818 K.2019/4146

Taraflar arasındaki trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili; davalıların sürücüsü, maliki ve zorunlu trafik sigortacısı olan aracın sebep olduğu kaza neticesinde davacının yaralandığını belirterek 2.870,00 TL maddi, 10.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan tahsilini talep etmiş, 31.08.2015 tarihli dilekçesi ile maddi tazminat talebini 30.416,29 TL'ye yükseltmiştir.

Davalılar ayrı ayrı davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkemece, tüm dosya kapsamına göre davanın kısmen kabulüne 30.416,29 TL maddi tazminatın olay tarihi olan 23/08/2008 tarihinden (sigorta şirketi yönünden dava tarihinden) itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, 4.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan ... ve.... Belediye Başkanlığından müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, fazla talebin reddine, karar verilmiş; hüküm davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde, özellikle oluşa uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının hükme