İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/2562 K.2020/6101

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hüküm davacı vekili ve davalılar vekilince temyiz edilmiş, davalı ... vekilince de duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 19.03.2019 Salı günü davacı vekili Av. ...…

Esas2019/2562Karar2020/6101Tarih22 Ekim 2020Okuma4 dk · 872 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2019/2562 E., 2020/6101 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
22 Ekim 2020
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

872 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hüküm davacı vekili ve davalılar vekilince temyiz edilmiş, davalı ... vekilince de duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 19.03.2019 Salı günü davacı vekili Av. ... geldi. Davalılar tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davacı vekili dinlendikten sonra eksiklik nedeniyle iade edilen dosya ikmal edildikten sonra tekrar gelmekle dosya incelendi gereği düşünüldü.

-K A R A R-

Davacı vekili, olay tarihinde müvekkil şirket nezdinde 0001-1110-00914307 nolu yangın sigorta poliçesi ve muhtelif numaralı zeyiller ile ... Türk A.Ş. ve 6249-0110-.../... nolu poliçeler ile ... "... Market" sigortalı olduğunu, sigortalıların bulunduğu ...

Merkezinde 22.06.2008 gecesi saat 21:33 sularında meydana gelen yangın nedeni ile yukarıda anılan sigortalılara ait demirbaşlar, emtealar ve sair muhteviyat zarar gördüğünü, dava konusu yangın hasarının oluşmasında davalılar müşterek ve müteselsilen sorumlu olduklarını, oluşan hasar tazmini kapsamında sigortalı mahallerdeki demirbaş, ticari emtia ve sair mallarda meydana gelen zarar tutarları, sigortalı şirketlerin muhasebe kayıtlarına göre eksper raporları ile tespit edilerek, 25/03/2009 tarihinde 242.307.-TL sı olarak tespit edilen tazminat tutarı ...

Türk ...ne, 08/09/2008 tarihinde 2.500,-TL olarak tespit edilen zarar tutarı ise Süleyman

Güzel'e ödendiğini, bu ödemeler ile müvekkil şirket, sigortalılarının hasar sorumlularına karşı mevcut dava ve talep haklarına halef olduğunu, bu nedenlerle sigortalılara müvekkil şirket tarafında ödenen toplam 242.307,- TL hasar tazminatının 25/03/2009 ödeme tarihinden, 2.500,- TL hasar tazminatının 08/09/2008 tarihinden itibaren olmak üzere toplam 244.807,00 TL sının ticari faiz, dava masrafı ve vekalet ücreti ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekilleri, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre,davanın kısmen kabulü ile kusurlarına göre hesaplanan 145.384,20.-TL rucüen tazminatın 25/03/2009 tarihinden itibaren, 1.500,00 TL rucüen tazminatın ise 08/09/2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... İnş. Teks. Tic A.Ş. İle ...

Otomotiv San Tic A.Ş'den müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, diğer davalının kusuruna göre hesaplanan 48.461,40.-TL rucüen tazminatın 25/03/2009 tarihinden itibaren, 500,00.-TL rucüen tazminatın ise 08/09/2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'den tahsili ile davacıya verilmesine,fazlaya ilişkin tüm istemlerin reddine, karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ile davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dava; iş yeri sigortasından kaynaklanan tazminatın rücuen tahsili istemine ilişkindir.

Mahkemece, hükme esas alınan 26.05.2015 tarihli heyet raporunda, dava konusu yangın olayında yangının ... isimli Alışveriş Merkezi dahilinde yer alan ...

Market ve Met Müzik isimli işyerlerinin birleştiği çatı arasında başladığı, davalı AVM sahiplerinin her ne kadar yapı ruhsatı aldığını iddia etmekte ise de yangın güvenliği açısından binanın yangına karşı korumasız olduğu ve yönetmelik esas ve usullerine göre yangın sistemi bulunmadığının değerlendirildiği,%60 oranında AVM sahiplerinin sorumlu (asli kusurlu) olacağını, diğer davalı ... ...-...

Ekmek Fırının unlu mamul üretimi aşamasında çatı aralarına sızan un tozlarının sirayetini önleme bakımından fırın dahilinde gerekli ve yeterli izolasyon önlemi almadığını, yeterli özen ve yükümlülüklerini yerine getirmediğinden %20 oranında tali kusurlu olacağı, dava dışı Kapaklı Belediyesinin ise,

2007/12937 sayılı "binaların yangından korunması hakkında Yönetmelik" hükümlerine göre AVM'nin işyeri açma ruhsatını verirken yeterli inceleme ve denetim görevini yerine getirmediği değerlendirildiğinden %20 oranında kusurlu olacağı tespitleri sonucunda Mahkemece belirtilen kusur oranlarına göre davalıların tazminat ödemesine karar verilmiştir.

Aynı olay nedeniyle davalı ... ... tarafından Çerkezköy 2 Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2014/758 Esas sayılı dosyasında ) sigortalı ... A.Ş.'ye aleyhine zararları için 24/09/2008 tarihinde açılan davada davalı sigortalı ... Marketin bulunduğu binanın yapısı nedeni ile elektrik tesisinde yönetmelikler ile belirtilen hususlar ile gerekli tesis işlemini yapmayarak tedbirsizliği ile olay konusu yangına neden olduğundan" %50 kusurunun bulunduğu, ... Otomotiv ...ve Tic. A.Ş ile ...

İnş. Tekstil ve Tic. A.Ş'nin yapı sahibi olarak %25 oranında kusurlu olduğu, davacı ... Fırının gerekli yangın önlemlerini almayarak iş yerinin yanmasına yol açmasına sebep olduğu gerekçesi ile %15 oranında kusurlu olduğu ve son olarak davadışı Kapaklı Belediyesinin yönetmeliklere aykırı şekilde tesis edilmiş bir yapıya izin vermesi sebebi ile %10 kusurlu olduğunun belirlemesine göre beilirkişi raporunda belirlenen ksuru oranları uyarınca davalı sigortalı ...

A.Ş.'nin 104.662.-TL maddi tazminat ödemesine hükmetmiş, Mahkemece verilen karar 4 Hukuk Dairesi 2016/3217 Esas sayılı dosyasında incelemeden geçerek kararı ile onanmıştır.

Bu hali ile raporlar arasında çelişki bulunduğu anlaşılmıştır. Eksik inceleme ile hükmün verilemez.

Bu durumda mahkemece, raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi ve yangın nedeniyle oluşan zararın ve sorumlulukların belirlenmesi açısından yeni bir uzman bilirkişi heyetinden, mevcut bilirkişi raporlarını irdeleyen, çelişkileri gideren, tarafların itirazlarını değerlendiren, ayrıntılı, denetime açık bir rapor alındıktan sonra, sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yazılı olduğu şekilde karar verilmiş olması doğru görülmemiştir.

4-Bozma sebep ve şekline göre davacı vekili ve davalılar ... Otomotiv San ve Tic A.Ş. İle ... İnşaat Tekstil ve Ticaret A.Ş. vekilinin vekalet ücretine ilişkin temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine gerek görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı ... vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz ../...

itirazlarının REDDİNE. (2) nolu bentlerde açıklanan nedenlerle, davalı ... vekili ve davalılar ... Otomotiv San ve Tic A.Ş. İle ... İnşaat Tekstil ve Ticaret ...vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA. (3) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı ve davalılar ... Otomotiv San ve Tic A.Ş. ile ...

İnşaat Tekstil ve Ticaret A.Ş. vekillerinin sair temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına, temyiz itirazları incelenmeyen davacı yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, duruşmada vekille temyiz olunmayan davalılar yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalı ..., ... Otomotiv San ve Tic A.Ş., ...

İnşaat Tekstil ve Ticaret A.Ş.'ye geri verilmesine, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 22/10/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2019/2562, K. 2020/6101, 22 Ekim 2020 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2019/2562
Karar No
2020/6101
Tarih
22 Ekim 2020

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2019/2563 K.2020/16834
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2019/2564 K.2020/16836
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2019/2565 K.2020/17163
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2019/2566 K.2020/16831
  • Yargıtay 14. Hukuk Dairesi E.2019/2567 K.2020/6131
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2019/2568 K.2020/16830

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.