İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/2699 K.2020/6628

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda, kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm, davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2019/2699Karar2020/6628Tarih5 Kasım 2020Okuma3 dk · 603 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2019/2699 E., 2020/6628 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
5 Kasım 2020
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

603 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda, kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm, davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- KARAR -

Davacı vekili.

Orman İşletme Müdürlüğü'nün Karadere 39. Bölme kısmında tomruk nakliye işini aldığını, adına kayıtlı ... plaka sayılı traktör ile iş sahasında kesilen tomrukları toplama ve belirlenen alana taşıdığını, 05/05/2015 tarihinde dere içinde kesilmiş bir tomruğu çekmeye başladığında tomruğun ağaç köküne takılması üzerine traktörün uçuruma yuvarlandığını ve çok hasar aldığını, bu olay üzerine traktörün kasko sigortalı olduğunu, jandarmayı arayarak tutanak tutturduğunu, traktörü dereden çıkartıklarını, davalının anlaşmalı yetkili servis ...,... servisine traktörü bıraktıklarını,

davalı ... sigorta eksperinin gelerek traktörü gördüğünü ve traktörün tamiri için onay verdiğini, traktör tamir edildikten sonra 11/06/2015 tarihli yazı ile araç tamir bedelini ödemeyeceklerini tebliğ ettikleri, ...,.... davalı ... tamir bedelini ödemediği için tamir bedelini kendisinden talep ettiğini, mağdur olduğunu, 15.647,92 TL hasar tanzim bedelinin kaza tarihinden itibaren yasal faiziyle davalıdan tahsilini ve yargılama giderlerinin davalı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili; davanın reddini savunmuştur. Mahkemece iddia, savunma, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, aracın park halinde ../...

olduğu bilirkişi raporu ile belirlenmiş olduğundan ve park halinde kaza sonrasında araçta meydana gelecek hasarlardan dolayı şirketin sorumlu olmayacağına dair dosya arasında bulunan davacı ile davalı şirket arasında yapılan poliçe ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde davacının talep etmiş olduğu tazminatı tüm bu gerekçeler ışığında alamayacağı kanaatine varılarak davacının davasının reddine karar verilmiş, hüküm davacı asıl tarafından temyiz edilmiştir.

Daire’nin 2016/12942 E. 2017/5874 K sayılı ilamında özetle “Somut olay incelendiğinde, davacının traktörü ile dereden makaralı halat zinciri ile tomruğu yukarıya çekmeye çalıştığı, bu esnada tomruğun ağaç köküne takılması sebebi ile traktörün sürüklenmeye başladığı, traktörün dereye yuvarlandığı,

kasko poliçesinin durma halini de kapsadığı göz ardı edilerek yazılı olduğu şekilde karar verilmesi doğru görülmemiştir.” gerekçesi ile hükmün bozulmasına karar verilmiş, Mahkemece bozmaya uyulmasına karar verilerek yapılan yargılama neticesinde alınan 05.07.2018 tarihli bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulü ile 3401.03318977.0000 numaralı poliçe teminat miktarı kapsamında kalan 5.000,00 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle davalıdan alınıp davacıya verilmesine, fazla talebin teminat kapsamında olmadığından reddine, karar verilmiş, hüküm davacı vekilince temyiz edilmiştir.

Dava tek taraflı maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle araçta meydana gelen zararın kasko sigorta şirketinden tahsili istemine ilişkindir.

Dosya kapsamından taraflar arasında ... poliçe numaralı, 17/06/2014 başlangıç 17/06/2015 bitiş tarihli genişletilmiş kasko çiftçi dostu poliçesi düzenlendiği, poliçede hasar tarihi itibariyle araç rayicinin tespitinde Türkiye Sigorta Birliğinin yayınladığı hasar tarihinde geçerli güncel araç değer listesinde kayıtlı araç değerlerinin referans olarak kabul edileceği, sigorta şirketince aracın, hasar tarihi itibariyle rayiç değerine kadar teminat altına alındığı, poliçede araç hukuksal koruma teminatının 5.000,00 TL olarak belirlendiği, anlaşılmaktadır.

Davalı ... 06.02.2019 tarihli müzekkere cevabında, davacı ...’ın sigortalısı olduğu 3401.03318977.0000 numaralı kasko poliçesi mevcut olup, Hazine Müsteşarlığı genelgesine göre teminatın kaza tarihindeki rayiç değere göre belirlendiğini, poliçe üzerinde teminat olmadığını, bildirmiştir. Kasko poliçesi ../...

incelendiğinde sigorta şirketinin araçta meydana gelebilecek maddi hasarlardan sorumlu olduğu üst limitin aracın kaza tarihindeki rayiç değeri olduğu, anlaşılmaktadır.

Somut olayda alınan 05.07.2018 tarihli bilirkişi raporunda dava konusu traktörde meydana gelen toplam hasar miktarının malzeme ve işçilik bedeli ile KDV dahil 15.119,45 TL olduğu, belirlenmiş, taraf vekillerince bilirkişi raporuna yasal sürede itiraz edilmemiştir.

Eksik inceleme ile hüküm kurulamaz. Yukarıda yapılan açıklamalara göre Mahkemece davalı ... şirketinin sorumlu olduğu üst limitin kaza tarihine göre belirlenecek rayiç değer olduğunun kabulü ile bu yönde araştırma yapılarak 05.07.2018 tarihli bilirkişi raporu değerlendirilmek suretiyle karar verilmesi gerekirken, yazılı olduğu şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 05/11/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2019/2699, K. 2020/6628, 5 Kasım 2020 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2019/2699
Karar No
2020/6628
Tarih
5 Kasım 2020

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/2708 K.2020/6965
  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2019/2711 K.2020/10933
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/2719 K.2020/6947
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/2721 K.2020/7132
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/2723 K.2020/7290
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/2726 K.2020/7708

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.