İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/6427 K.2020/6668

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan istinaf incelemesi sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı istinaf başvurusunun esastan reddine dair verilen kararın süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği…

Esas2019/6427Karar2020/6668Tarih5 Kasım 2020Okuma3 dk · 569 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2019/6427 E., 2020/6668 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
5 Kasım 2020
Mahkemesi
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26.Hukuk Dairesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

569 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan istinaf incelemesi sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı istinaf başvurusunun esastan reddine dair verilen kararın süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili; sürücü ... 'in sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile 13/10/2015 tarihinde kuzey çevre yolu Samsun istikametinden Gölbaşına istikametine seyir halinde iken yayaların girmesinin yasak olduğu yolda aracın önüne çıkan Suriye uyruklu ... 'e çarparak direksiyon hakimiyetini kaybetmesi sonucu beton sete ve çelik bariyerlere çarpması neticesinde trafik kazası meydana geldiğini, kaza sonucunda araçta yolcu olarak bulunan davacıların eşi ve babası olan ... 'in vefat ettiğini, vefat nedeni ile davacıdan destekten yoksun kaldıklarını, davalılardan ... tarafından kazaya sebep olan aracın ZMMS poliçesi ile sigortalı olduğunu, diğer sigorta şirketi tarafından da kasko sigortası bulunduğunu, davalıların zarardan sorumlu olduklarını belirtmiş ve davacı

... için 4.000,00 TL, diğer davacılar için 2.000,00'er TL tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmesini istemiştir.

Davacılar vekili tarafından 03.01.2017 tarihinde talep davacı ... için 190.202,13 TL, ... için 6.364,06 TL, ... için 18.868,14 TL ve ... için 41.375,48 TL olmak üzere toplam 256.809,81 TL'ye yükseltilmiştir.

Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.

Ankara 2.Asliye Ticaret Mahkemesi ilamında, davanın reddine, karar verilmiş; hükme karşı davacılar vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk Dairesince incelenen kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşıldığından davacılar vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosya içeriğine, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre; davacılar vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.

2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir.

Davacılar vekili tarafından dava açılışı sırasında dava değeri 10.000,00 TL olarak belirtilmiştir. Mahkemece 04/10/2016 tarihli ön inceleme duruşmasında dosyanın aktüerya bilirkişisine gönderilerek hesap raporu alınmasına karar verilmiş, 07.11.2016 tarihinde aktüerya raporu dosyaya ibraz edilmiştir. Davacılar vekili 03.01.2017 tarihinde alınan aktüerya raporunda tüm davacılar için belirlene 256.809,81 TL'ye dava değeri artırılmıştır.

Yine Mahkemece hesap raporu alındıktan sonra 31/01/2017 Cumhuriyet Savcılığından 09/05/2017 tarihinde Ankara 3. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2016/215 Esas sayılı dosyasından alınan kusur raporunun celbine karar verilmiş, 20.06.2017 tarihinde sigortalı aracın kusuru olmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir. Mahkemece davanın reddi sonrasında hükmedilen karşı taraf vekalet ücretinde bedel artırımı yapılan tutara göre vekalet ücreti belirlenmiştir.

Mahkemece kusur raporu alınmadan aktüerya raporu alınması ve davacının bu rapora göre ıslah yapmasında davacılara atfedilecek kusur olmadığından davalılar lehine hükmedilecek vekalet ücretinin

dava açılış değeri olan 10.000,00 TL üzerinden hesaplanması gerekirken ıslah yapılan 256.809,81 TL üzerinden sorumlu tutulması doğru olmayıp bozma sebebi ise de, bu yanılgıların giderilmesi yargılamanın tekrarını gerektirir nitelikte görülmediğinden, hükmün 6100 sayılı HMK'nın geçici 3/II. maddesi delaletiyle 1086 sayılı HUMK’nın 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacılar vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davacılar vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hüküm fıkrasının 4 nolu bendinin hükümden çıkarılarak yerine "4-Davalılar kendilerini vekil ile temsil ettirmiş bulunduğundan AAÜT uyarınca belirlenen (davacı ... yönünden 1.980,00 TL ... yönünden 1.980,00 TL, ... yönünden 1.980,00 TL, ... yönünden 1.980,00 TL, ile sınırlı olmak kaydı ile) vekalet ücretlerinin davacılardan alınarak davalılara verilmesine,

" bendinin eklenerek hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA HMK'nın 372. maddesi uyarınca işlem yapılmak üzere dava dosyasının İlk Derece Mahkemesine, Dairemiz karar örneğinin ise Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine ve peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacılara geri verilmesine, 05/11/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2019/6427, K. 2020/6668, 5 Kasım 2020 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2019/6427
Karar No
2020/6668
Tarih
5 Kasım 2020

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 19. Ceza Dairesi E.2019/6428 K.2020/16757
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/6430 K.2020/6452
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/6436 K.2020/6752
  • Yargıtay 19. Ceza Dairesi E.2019/6437 K.2020/16730
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/6437 K.2020/6996
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2019/6439 K.2020/7045

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.