Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2020/10649 K.2021/1530

6100 sayılı HMK’nın 310.maddesi“ (1) Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. (2)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.)Feragat veya kabul, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilir.(3)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” şeklinde düzenlenlenmiştir.

Dosyanın incelemesinde; Bölge Adliye Mahkemesi kararından sonra davacılar vekili Av. ... UYAP üzerinden gönderilen 07.12.2020 tarihli dilekçe ile davalı taraf ile sulh olduklarını, sulh gereği ödemeler yapılmış olduğundan davadan feragat ettiklerini, davalı tarafın vekalet ücreti ve yargılama gideri talebi bulunmadığını, feragat talebi doğrultusunda işlem yapılmasını ve Yargıtay'dan dosyanın işlemsiz olarak iadesini talep ettiklerini bildirdiğinden, vekaletnamesinde feragate yetkisi olduğu anlaşılmakla, feragat hususunda ek karar verilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.