Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2009/19071 K.2010/22785

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 03.02.2009 tarih ve 2008/ 11-250 esas 2009/13 karar sayılı kararında da kabul edildiği gibi, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde nazara alınacak zararın maddi zarar olduğu, manevi zararı kapsamadığı,

somut olayda şikayetçinin bir tazminat talebi olmadığı gibi, dosya içerisindeki bilgi ve belgelere göre şikayetçinin sanıklara yüklenen kasten yaralama ve hakaret suçlarından doğan maddi bir zararı da bulunmadığı halde “suçun işlenmesiyle katılanın uğradığı maddi ve manevi zararın sanıklar tarafından karşılanmadığı ve CMK.’nun 231/6.maddesindeki şartlar oluşmadığı” biçimindeki 5271 sayılı CMK. nun 231. maddesinin 6. fıkrasının a,

b ve c bentlerinde belirtilen gerekçeleri içermeyen ve dosya içeriğine uygun olmayan gerekçeyle sabıka kaydı bulunmayan sanıklar hakkında 5271 sayılı CMK.’nun 231/5.maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,