Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2009/5824 K.2010/7480

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

1-Şikayetçinin bir tazminat istemi bulunmadığı gibi dosyaya yansıyan bir zararının da belirlenemediği ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde nazara alınacak zararın maddi zarar olduğu, manevi zararı kapsamadığı gözetilmeden, “sanığın, katılanın zararını karşılamadığı ve 5271 sayılı CMK.nun 231/6-c. bendinde yazılı olan mağdurun uğradığı maddi ve manevi zararın tazmin edilmediği ve anılan maddede yer alan yasal şartların oluşmadığı” şeklindeki dosya içeriğine uygun olmayan gerekçe ile sanık hakkında 5271 sayılı CMK.’nun 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,

2-Sanığın nüfus kaydına uygun adli sicil kaydı getirtilmeden eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,