Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2010/19809 K.2010/23355

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Katılan vekilinin dilekçesinin içeriğine göre temyizinin sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile tehdit ve hakaret suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;

1-Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;

Sanığa kasten yaralama suçundan, hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanun'un 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK.nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihi itibariyle temyizi mümkün olmadığından sanık müdafii ile katılan vekilinin temyiz isteğinin aynı Kanun'un 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,

2-Sanık ... hakkında tehdit ve hakaret suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik temyize gelince;