Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2010/20470 K.2012/16288

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

1- Sanık hakkında katılan N.M..ya karşı hakaret suçundan kurulan beraat hükmünün temyiz incelemesinde:

Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,

2- Sanık hakkında kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde:

a) Sanık hakkında katılan S. M..’ya karşı gerçekleştirdiği hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde temel ceza maddesi olarak 5237 sayılı TCK.nun 125/1 maddesi yerine 86/2 maddesinin gösterilmesi,

b) Sanık hakkında katılan S.M..’ya karşı gerçekleştirdiği kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinde hükmedilen sonuç cezalar 2 ay 15 gün hapis cezası olduğu halde, sanığın bu suçlardan aldığı cezalar ertelenirken 3 ay 10 gün hapis cezasının ertelendiği belirtilerek karışıklığa neden olunması,

c) Katılanların belgeye dayalı bir zararlarının bulunmadığı gibi, manevi zararların hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi sırasında nazara alınamayacağı gözetildiğinde; yasal ve yeterli gerekçe ortaya konulmadan önceden sabıkası olmayan ve tekrar suç işlemeyeceği kanaati oluştuğu belirtilerek cezası ertelenen sanık hakkında, zararları karşılamayacağı kanaati oluştuğundan bahisle 5271 sayılı CMK.nun 231/5 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,