Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2012/12399 K.2012/47377

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;

Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,

Sanığa atılı işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;

Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

1-İş yeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçu işlendiği tarih itibariyle uzlaşmaya tabii olduğu halde 5271 sayılı CMK. nun 253. ve 254. maddeleri uyarınca uzlaştırma işlemleri yapılmadan eksik kovuşturma ile yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,

2-Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 03.02.2009 tarih ve 2008/11-250, 2009/13 sayılı kararında da belirtildiği üzere hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinin objektif koşullarından birisi de suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tamamen giderilmesi olduğu zarar oluşumuna elverişli bulunmayan işyeri dokunulmazlığını ihlal suçu yönünden bu koşulun aranmayacağı gözetilmeden, “..zararı gidermemesi ..” şeklindeki gerekçe ile işyeri dokunulmazlığını bozmak suçundan 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,