Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/32506 K.2014/24310

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

I-)Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,

II-)Suça sürüklenen çocuk hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

5275 sayılı Yasa'nın 106/4. maddesinin “çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde bu ceza hapse çevrilemez” şeklindeki hükmü gözetilmeden, hüküm fıkrasında suça sürüklenen çocuğun adli para cezasını ödememesi halinde, ödenmeyen adlî para cezasının hapse çevrileceğinin belirtilmiş olması,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı CMUK'nın 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Yasa'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, kararda yer alan “ödenmeyen adlî para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına” ilişkin kısmın hüküm fıkrasından çıkartılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

III-)Suça sürüklenen çocuk hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

1-)Suça sürüklenen çocuğun soruşturma evresindeki ifadesinde “Bolaman Beldesi,... Mahallesinde havaya doğru dört el ateş ettiğini” beyan etmesine rağmen kovuşturma evresinde “ıssız bir yerde havaya doğru üç el ateş ettiğini,

arkadaşı...t'un da yanında olduğunu” savunduğunun anlaşılması karşısında; silahla havaya ateş edilmesi olayı ile ilgili olarak kolluk makamları tarafından yapılmış işlemler olup olmadığı araştırılarak varsa ilgili evrakların onaylı bir örneğinin dosya içerisine konulması, aynı eylem nedeniyle aynı kişi hakkında açılmış bir davanın bulunup bulunmadığının belirlenip aynı konuda iki ayrı dava varsa birleştirilmesi, olay yerinde keşif yapılarak silahla havaya doğru ateş edildiği belirtilen yerin yerleşim yeri sınırları içerisinde veya yerleşim yerlerine yakın bir yerde olup olmadığının tespit edilmesi,

maddî gerçeğin ortaya çıkarılması açısından olay hakkında bilgisi olduğu anlaşılan.....'ın tanık olarak dinlenilmesi, sonucuna göre çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, belirtilen hususlar araştırılmadan eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,