Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2016/18224 K.2016/16064

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

Sanığın üzerine atılı 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h maddesinde düzenlenen suçun cezasının alt sınırının 5 yıl olması, 5271 sayılı CMK'nın 150/3. maddesinde ise alt sınırı beş yıldan fazla hapis cezasını gerektiren suçlardan dolayı yapılan kovuşturmada zorunlu müdafii atanması gerektiğinin belirtilmesi karşısında, sanığa kovuşturma aşamasında zorunlu müdafi atanması yönündeki tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi'nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.

Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,

2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

Sanığın suç tarihinde müştekiye ait kamyonu kelebek camını kırarak düz kontak yapmak suretiyle çalması ve sonrasında başka araçlara çarpması sonucunda hasarlı bir şekilde ele geçirilmesi şeklinde gerçekleşen olayda, suç konusunun aynı olması ve korunan hukuki yararın tek olması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, sanığın 5237 sayılı TCK'nın 151/1. maddesi uyarınca mala zarar verme suçundan da cezalandırılmasına karar verilmesi,