Karar Özeti
2. Ceza Dairesi 2025/4882 E. , 2025/14266 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI: 2021/149 E., 2021/350 K. SUÇ: Hırsızlık HÜKÜMLER: Mahkûmiyet TEMYİZ EDENLER: Sanık ve müdafii ile suça sürüklenen çocuk TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Bozma Sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin;
Karar Detayı
2. Ceza Dairesi 2025/4882 E. , 2025/14266 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI: 2021/149 E., 2021/350 K. SUÇ: Hırsızlık HÜKÜMLER: Mahkûmiyet TEMYİZ EDENLER: Sanık ve müdafii ile suça sürüklenen çocuk TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Bozma Sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir oldukları, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi uyarınca temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1. Sanık ve suça sürüklenen çocuğun, şikâyetçiye ait aracın plakalarını çalmaları şeklindeki eylemleri bakımından; 5237 sayılı Kanun'un 61. maddesi uyarınca alt ve üst sınırlar arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, suçun işlenmesinde kullanılan araçlar, suçun işlendiği zaman ve yer, suçun konusunun önem ve değeri, meydana gelen zarar veya tehlikenin ağırlığı ve failin kast veya taksire dayalı kusurunun ağırlığı unsurlarının dikkate alınması gerekmekte olup dosya kapsamına göre sanık ve suça sürüklenen çocuğun fiilleri benzer olaylarla karşılaştırıldığında, eylem ile ceza arasındaki dengeyi bozacak şekilde alt sınırdan uzaklaşarak teşdit uygulanmasını gerektirmediği hâlde, hakkaniyet ölçüleri ile bağdaşmayacak biçimde sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini, 2. Suç tarihi itibarıyla 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Kanun'un 53/4. maddesi gereğince aynı Kanun'un 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafii ile suça sürüklenen çocuğun temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı Tebliğname'ye uygun olarak BOZULMASINA, dava dosyasının Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.07.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.