Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2015/10793 K.2016/530

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı kadın tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

Dava, "evlilik birliğinin temelinden sarsılması" (TMK.md.166/1) sebebine dayanılarak açılmış, davacı vekili 23.02.2015 tarihli duruşmada davanın 166/son maddesine göre kabulüne karar verilmesini talep etmiş; mahkemece de, tarafların Türk Medeni Kanununun 166/son maddesi uyarınca boşanmalarına karar verilmiştir.

6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 177. maddesinde de belirtildiği üzere ıslah, yazılı veya sözlü olarak tahkikatın sona ermesine kadar yapılabilir. Karşı taraf duruşmada hazır değilse veya ıslah talebi duruşma dışında yapılıyorsa, bu yazılı talep veya tutanak örneği, haber vermek amacıyla karşı tarafa bildirilir. Olayda, davacı tarafından usulüne uygun yapılmış bir ıslah işlemi bulunmamaktadır. O halde, Türk Medeni Kanununun 166/son maddesine dayalı bir boşanma davasının bulunduğundan söz edilemez. Mahkemece, delillerin 166/1 maddesi gereğince değerlendirilerek hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken, davanın yanlış nitelendirilmesi suretiyle yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.