Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2015/14786 K.2015/16164

Taraflar arasındaki "yabancı mahkemece verilen boşanma kararının tanınmasına" ilişkin dava ile davalı tarafından açılan "boşanma" davasının birleştirilerek yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı-davacı (....) tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davalı tarafından açılıp, eldeki dava ile birleştirilen "boşanma" davasının, nihai hükümle birlikte ayrılmasına karar verilmiş bulunmasına, boşanma davası, yabancı mahkemece verilen boşanma kararının tanınmasına ilişkin eldeki davanın neticesine bağlı olduğundan, ayırma kararı verilmesinde de bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalının bu yöne ilişkin temyiz itirazları yerinde görülmediği gibi, diğer hususlara ilişkin temyiz itirazları da yersiz olup, usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın temyiz edene yükletilmesine,