Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2016/217 K.2017/4996

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı erkek tarafından; kusur belirlemesi, maddi tazminat ve yoksulluk nafakası yönünden, davalı-karşı davacı kadın tarafından ise, kusur belirlemesi, reddedilen manevi tazminat, lehine hükmolunan maddi tazminat ve yoksulluk nafakasının miktarı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı-karşı davacı kadının tüm, davacı-karşı davalı erkeğin ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.

2-Davalı-karşı davacı kadın usulüne uygun şekilde yoksulluk nafakası isteğinde bulunmamıştır. Hakim, tarafların talep sonuçları ile bağlıdır ondan fazlasına veya başka birşeye karar veremez (HMK m.26). O halde istek olmadığı halde kadın yararına yoksulluk nafakasına karar verilmesi doğru olmayıp, bozmayı gerektirmiştir.