Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/9523 K.2016/506

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

1- Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;

Mağdura ait kilitli aracı çaldığı anlaşılan suça sürüklenen çocukların eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesinde yazılı suçu oluşturduğu halde aynı Yasanın 142/1-e maddesi gereğince uygulama yapılması, sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,

2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelenmesine gelince;

Suça sürüklenen çocukların mağdura ait aracın kilidine zarar vermek suretiyle düz kontak yaparak çaldıkları, başka türlü aracı çalma imkanının bulunmadığı, kasıtlarının hırsızlık suçuna yönelik olduğu, eylemlerinin sadece hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, ayrıca mala zarar verme suçundan hüküm kurulması,