İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /22. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 22. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2013/1933 K.2013/12384

Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Esas2013/1933Karar2013/12384Tarih27 Mayıs 2013Okuma5 dk · 913 kelime

KÜNYE

22. Hukuk Dairesi 2013/1933 E., 2013/12384 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
27 Mayıs 2013
Mahkemesi
İş Mahkemesi
Dava
Davacı, feshin geçersizliğine ve işe iadesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

913 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Davacı, davalı şirkette 25.08.2005-22.12.2011 tarihleri arasında ilaç mümessili olarak belirsiz süreli iş sözleşmesiyle çalıştığını, şirkette 2000'den fazla çalışan olduğunu, 22.12.2011 tarihli yazıyla iş şartlarında esaslı değişiklik ile 23.12.2011 tarihinden itibaren Denizli'de satış tanıtım sorumlusu olarak görevlendirmeyi kabul etmeyince "o zaman iş sözleşmen sona erdi" denilerek, yazılı bildirim olmadan sözleşmenin feshedildiğini, istifaya zorlamak için nakledilmek istendiğini, eşinin de İzmir'de çalıştığını, feshin son çare olması ilkesine uyulmadığını ileri sürerek feshin geçersizliğinin tespiti ile dört aylık boşta geçen süre ücretinin ve sekiz aylık ücreti tutarında iş güvencesi tazminatının belirlenmesini talep etmiştir.

Davalı, 2011 yılında devletin uyguladığı ilaç alım ve ücret politikaları sebebiyle sektördeki diğer şirketler gibi kendisinin de zor durumda kaldığını, son üç ay içinde muhtelif defalar ilaç fiyatlarında indirime gidilip farkların üretici ilaç firmalarına yükletilmesinin firmaları çok ciddî krize soktuğunu, özellikle yabancı şirketlere yönelik kararlar ve uygulamalar sonucu satış rakamlarında ve karlılıkta çok büyük kayıplar yaşandığını, firmanın bazı ilaçlarının satışının ve işlem yapılmasının Türk Eczacılar Birliği tarafından fiilen engellendiğinin, ilaç takip sistemine girilmesine engel olunduğunun mahkemece tespit edildiğini,

ilaç firmalarında topluca işçi çıkartırken, şirketin toplu işçi çıkarmadığını tüm imkanlarını kullanıp kârından fedakarlık ederek sürece direnmeye çalıştığını, bir kısım önlemler kapsamında organizasyon iş planı ve çalışma programlarında değişikliğe gidildiğini, davacının çalıştığı satış-pazarlama takımında da düzenleme yapıldığını, sayının azaltıldığını, görev tanımı ve alanının yeniden düzenlendiğini, bu düzenlemelerde davacının zorunlu olarak işten çıkarıldığını, iş sözleşmesinin organizasyon yapısının değiştirilmesi ve şirketin küçülmeye gitmesi sebebiyle işletmesel ve idari düzenlemelerin gereği olarak,

"görevlendirildiği işi kabul etmemesi sebebiyle 22.12.2011 tarihinde haklı feshedildiğini, buna rağmen davacıya tüm haklarının ödendiğini, İzmir'deki ekip küçültülünce Denizli'de görevlendirildiğini, toplu çıkarım yapmamak için davacının başka yerde değerlendirilmek islendiğini, teklifi davacının kabul etmediğini, organizasyon değişikliği ve idarî karar gereği yapılan iş değişikliğini kabul etmediğinden feshin geçerli ve hukuka uygun olduğunu, Denizli'de görevli Necip Şahin'in emeklilik süresi dolmak üzere olduğundan onun yerine bir elemana ihtiyaç duyulduğunu, iş sözleşmesinde işyerinin tüm Türkiye olarak belirlendiğini ve işin,

işyerinin yönetim ve organizasyon gereği değiştirilebileceğinin düzenlendiğini, dolayısıyla iş şartlarında değişiklik bulunmadığını, istifaya zorlanmadığını, küçülme kapsamında çıkarılacak olsa idi yeni bir iş önerilmeyeceğini, iş sözleşmesi 25. madde gereğince haklı feshedildiğinden savunma alınmasına ve yazılı bildirime gerek bulunmadığını savunarak davanın reddini talep etmiştir.

Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir.

Mahkeme kararı davalı vekilince temyiz edilmiştir.

Taraflar arasında iş sözleşmesinin feshinin geçerli sebebe dayanıp dayanmadığı uyuşmazlık konusu olup, normatif dayanak 4857 sayılı İş Kanunu’nun 18. ve devamı maddeleridir.

4857 sayılı Kanun’un 18. maddesine göre otuz veya daha fazla işçi çalıştıran iş yerlerinde en az altı aylık kıdemi olan işçinin belirsiz süreli iş sözleşmesini fesheden işveren, işçinin yeterliliğinden veya davranışlarından ya da işletmenin, işyerinin veya işin gereklerinden kaynaklanan geçerli bir sebebe dayanmak zorundadır.

İşletmenin, işyerinin veya işin gereklerinden kaynaklanan sebepler; sürüm ve satış imkanlarının azalması, talep ve sipariş azalması, enerji sıkıntısı, ülkede yaşanan ekonomik kriz, piyasada genel durgunluk, dış pazar kaybı, hammadde sıkıntısı gibi işin sürdürülmesini imkansız hale getiren işyeri dışından kaynaklanan sebeplerle yeni çalışma yöntemlerinin uygulanması, işyerinin daraltılması, yeni teknolojinin uygulanması, işyerinin bazı bölümlerinin kapatılması ve bazı iş türlerinin kaldırılması gibi işyeri içi sebeplerdir.

İşletmenin, işyerinin ve işin gereklerinden kaynaklanan sebeplerle sözleşmeyi feshetmek isteyen işverenin fesihten önce fazla çalışmaları kaldırmak, işçinin rızası ile çalışma süresini kısaltmak ve bunun için mümkün olduğu ölçüde esnek çalışma şekillerini geliştirmek, işi zamana yaymak, işçileri başka işlerde çalıştırmak, işçiyi yeniden eğiterek sorunu aşmak gibi varsa fesihten kaçınma imkanlarını kullanması, kısaca feshe son çare olarak bakması gerekir.

4857 sayılı Kanun’un 20. maddesinin ikinci fıkrasına göre feshin geçerli sebebe dayandığını ispat yükümlülüğü işverene aittir. İşçi, feshin başka bir sebebe dayandığını iddia ettiği takdirde, bu iddiasını ispatla yükümlüdür.

Somut olayda, 2011 yılında devletin uyguladığı ilaç alım ve ücret politikaları sebebiyle sektördeki diğer şirketler gibi davalının da zor durumda kaldığı, son üç ay içinde muhtelif defalar ilaç fiyatlarında indirime gidilip farkların üretici ilaç firmalarına yükletilmesinin firmaları çok ciddî krize soktuğu, özellikle yabancı şirketlere yönelik kararlar ve uygulamalar sonucu satış rakamlarında ve karlılıkta çok büyük kayıplar yaşandığını, firmanın bazı ilaçlarının satışının ve işlem yapılmasının Türk Eczacılar Birliği tarafından fiilen engellendiği, ilaç takip sistemine girilmesine engel olunduğunun mahkemece tespit edildiği,

ilaç firmalarında topluca işçi çıkartırken, şirketin toplu işçi çıkarmadığını tüm imkanlarını kullanıp karından fedakarlık ederek sürece direnmeye çalıştığı, bir kısım önlemler kapsamında organizasyon iş planı ve çalışma programlarında değişikliğe gidildiği, davacının çalıştığı satış-pazarlama takımında da düzenleme yapıldığı, sayının azaltıldığı, görev tanımı ve alanının yeniden düzenlendiği, bu düzenlemelerde davacının zorunlu olarak işten çıkarıldığı ileri sürülmektedir.

Feshin geçerli sebebe dayanıp dayanmadığının belirlenmesi açısından konusunda uzman ve davalı şirketin çalışma alanına hakim üçlü bilirkişi marifetiyle gerekirse işyerinde keşif yapılarak, şirket mali ve ticari kayıtları, personel giriş ve çıkış kayıtları, sermayesi ve öz varlıkları, borçları-alacakları, satış ve üretim değerleri, kısaca mali bilançosu ve defterleri incelenmeli, iş görme ediminde ifayı engelleyen, bir başka anlatımla istihdamı engelleyen ekonomik sebepler araştırılmalı, davacının çalıştığı satış-pazarlama takımında düzenleme yapılıp yapılmadığı, sayının azaltılıp azaltılmadığı,

görev tanımı ve alanının yeniden düzenlenip düzenlenmediği, eğer düzenleme yapılmış ise bu düzenlemelerde davacının zorunlu olarak işten çıkarılmasının gerekip gerekmediği, işletmesel karar ile istihdam fazlalığının meydana gelip gelmediği, işverenin bu kararı tutarlı şekilde uygulayıp uygulamadığı, işverenin fesihte keyfi davranıp davranmadığı ve işletmesel karar sonucu feshin kaçınılmaz olup olmadığı somut olarak açıklığa kavuşturulmalıdır.

Eksik incelemeye dayalı olarak karar verilmesi isabetsizdir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 27.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi, E. 2013/1933, K. 2013/12384, 27 Mayıs 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
22. Hukuk Dairesi
Esas No
2013/1933
Karar No
2013/12384
Tarih
27 Mayıs 2013

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2013/1936 K.2013/8316
  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2013/1936 K.2013/7616
  • Yargıtay 20. Hukuk Dairesi E.2013/1936 K.2013/5946
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2013/1936 K.2013/6488
  • Yargıtay 19. Hukuk Dairesi E.2013/1936 K.2013/8021
  • Yargıtay 20. Hukuk Dairesi E.2013/1937 K.2013/6062

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.