Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2016/11891 K.2019/10687

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalılardan Kayan Heta Enerji Elektrik Üretim San. ve Tic. A.Ş. vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Davacı İsteminin Özeti:

Davacı vekili, müvekkilinin davalılardan ... İnş. Tah. San. Tic. A.Ş.’de 07.12.2012 tarihinde çalışmaya başladığını, yapılan işin ...Elektrik San. A.Ş’ye ait olduğunu, davalılar arasında asıl işveren-alt işveren ilişkisinin bulunduğunu, iş sözleşmesinin işveren tarafından 15.03.2013 tarihinde haksız olarak feshedildiğini ileri sürerek, ihbar tazminatı ile ücret, fazla çalışma, hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini istemiştir.

Davalı Cevabının Özeti:

Davalı ...Enerji Elektrik Üretim San. ve Tic. A.Ş. vekili, davacının kendi çalışanları olmadığını, diğer davalı ... A.Ş. ile aralarında asıl-alt işveren ilişkisi olmadığı gibi herhangi bir iş ilişkisinin bulunmadığını savunarak, davanın reddine istemiştir.

Davalı ... İnş. Taahhüt Tur. Dan. Hiz. Enerji Ür. Dağ. San. Tic. A.Ş. vekili, müteaahit firmanın 28.02.2013 tarihinde sözleşmeyi feshetmesi nedeni ile tüm çalışanlara bu tarihte çıkış verildiğini, tüm ücretlerinin ödendiğini savunarak, davanın reddine istemiştir.

Yerel Mahkeme Kararının Özeti:

Mahkemece, DSİ 8. Bölge Müdürlüğünün cevabi yazısında Erzurum İli Tortum İlçesi sınırları içerisinde yapılan "... Regülatörü ve HES" hidroelektrik enerji üretim tesisinin 09.06.2010 tarihli üretim lisansı ile ...Enerji Elk. Üretim San. Tic. A.Ş.'ne verildiğinin belirtildiği, dosyaya sunulan ... HES Projesi Anahtar Teslim İnşaat Yapım sözleşmesinin davalılar ... İnşaat ile ...Enerji Elk. Üretim San. Tic.

A.Ş arasında imzalanmış olduğu, bu duruma göre, ...Enerji AŞ'nin iş sahibi olduğu, ... İnş. San. ve Tic AŞ'nin müteahhit olduğu, her iki işverenin işyeri adreslerinin aynı olduğu ve şirketler arasında organik bağ bulunduğu, söz konusu işin diğer davalı ... İnş. Taah. Tur. Dan. Hiz. ve Enerji Üretim Dağıtım San. Tic.

AŞ'ye taşeron olarak verildiği, dolayısı ile davalıların alacaklardan müştereken ve müteselsil sorumlu oldukları gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Temyiz: Kararı davalı ...Enerji Elektrik Üretim San. ve Tic. A.Ş. temyiz etmiştir. Gerekçe: 1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.

2-Somut olayda Mahkemece, davalı ...Enerji A.Ş. ile dava dışı ... İnş. San. ve Tic. A.Ş arasında organik bağ bulunduğu gerekçesiyle davalı ...Enerji Elektrik Üretim San. ve Tic. A.Ş.'nin dava konusu yapılan tüm alacaklardan davalı ... İnş. Taahhüt Tur. Dan. Hiz. Enerji Ür. Dağ. San. Tic. A.Ş. ile müştereken ve müteselsilen sorumlu tutulmasına karar verilmiştir. Dosya kapsamındaki bilgi ve belgelere göre, Erzurum İli Tortum İlçesi sınırları içerisinde "...

Regülatörü ve HES" hidroelektrik enerji üretim tesisinin 09.06.2010 tarihli üretim lisansı ile ...Enerji Elektrik Üretim San. ve Tic. A.Ş. tarafından tesis edildiği ve iş sahibi olarak davalı ...Enerji Elektrik Üretim San. ve Tic. A.Ş. ile müteahhit olarak dava dışı ... İnşaat San.Tic.A.Ş. arasında ... HES Projesi ve ... Regülatörü inşaatının anahtar teslimi olarak yapılmasına dair 23.11.2010 tarihli Erzurum ili Tortum ilçesi ...

HES projesi anahtar teslimi inşaat yapım sözleşmesinin imzalandığı, dava dışı ... İnşaat San. Tic. A.Ş. ile yüklenici olarak davalı ... İnş. Taahhüt Tur. Dan. Hiz. Enerji Ür. Dağ. San. Tic. A.Ş. arasında da ... Regülatörü ve HES işinin yüklenici tarafından yapılmasına dair 28.04.2011 tarihli anahtar teslim yapım ana sözleşmesinin imzalandığı görülmektedir. Buna göre, davalı ...Enerji Elektrik Üretim San. ve Tic. A.Ş. ile davalı ... İnş. Taahhüt Tur. Dan. Hiz. Enerji Ür. Dağ.

San. Tic. A.Ş. arasında bir asıl işveren - alt işveren ilişkisinin bulunmadığı, buna ilişkin bir sözleşme de olmadığı, dava dışı ... İnşaat San.Tic.A.Ş. ile davalı ... İnş. Taahhüt Tur. Dan. Hiz. Enerji Ür. Dağ. San. Tic. A.Ş. arasında da hidroelektrik santralinin yapımına ilişkin anahtar teslim yapım sözleşmesi olduğu anlaşılmaktadır.

Ayrıca Dairemizin 2016/11938 ve 2016/11949 esas sayılı emsal dosyalarında davalı ...Enerji şirketi aleyhine açılan davanın husumetten reddine karar verildiği, mahkemece verilen kararın dairemizce icra inkar tazminatı ile ilgili olarak bozulduğu ancak ...Enerji şirketi yönünden bir bozma nedeninin bulunmadığı görülmüştür. Bu duruma göre, davalılardan ...Enerji Elektrik Üretim San. ve Tic.

A.Ş. dava konusu alacaklardan sorumlu tutulamayacağından davalı ...Enerji Elektrik Üretim San. ve Tic. A.Ş. aleyhine açılan davanın husumetten reddine karar verilmesi gerekirken yazılı gerekçe ile dava konusu tüm alacaklardan sorumlu tutulması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.