Yargıtay 23. Ceza Dairesi E.2015/14340 K.2015/6678

TÜRK CEZA KANUNU (TCK) (5237) Madde 50

CEZA MUHAKEMELERİ USULÜ KANUNU (MÜLGA) (1412) Madde 321

CEZA MUHAKEMELERİ USULÜ KANUNU (MÜLGA) (1412) Madde 322

"İçtihat Metni"Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Katılanlar ile komşu olan ve aralarında önceye dayalı husumet bulunan sanığın, olay günü evlerinde bulunan katılanlar S.. ve M..'ye hitaben, dışardan bağırarak "sizi sinkaf edeceğim, dağa kaldıracağım, sizi herkese sinkaf ettireceği, siz o..sunuz, 14'lü tabancamdaki tüm mermileri üzerinize sıkacağım" deyip şişe atmak suretiyle katılan A..'e ait, evlerinin altında bulunan deponun pencere camını kırdığı anlaşıldığından alenen hakaret, tehdit ve mala zarar verme suçlarının oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir,

1- Hakaret ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,

2- Tehdit suçundan kurulan hükmün incelenmesinde:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Her ne kadar gerekçe kısmında “tehdit suçuna ilişkin hapis cezası sanığın ekonomik ve şahsi halleri göz önünde bulundurup adli para cezasına çevrilmiş” şeklinde açıklamaya yer verilmiş ise de hüküm B bendinde hapis cezası yazılmadan doğrudan adli para cezasına hükmolunması,