Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2008/13799 K.2011/8258

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1-) Katılanın ... hakkında "yaralama" suçundan kurulan beraat hükmünün temyiz incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,

2-) Sanık ... hakkında "yaralama" suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafii ile katılanın temyiz itirazlarının incelenmesinde;

a-) Sanığın silahtan sayılan çay bardağı ile katılanı yüzde ... iz meydana gelecek şekilde yaralama eyleminin 5237 sayılı Yasanın 86/1,86/3-e,87/1-c-son cümlesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı maddelerle hüküm kurulması suretiyle sanığa eksik ceza tayini,

b-) Sanığın adli sicil kaydında yazılı Silifke Sulh Ceza Mahkemesinin 577-310 sayılı ilamı nedeniyle sanık hakkında 5237 sayılı Yasanın 58.maddesinin uygulanmaması,