KÜNYE
3. Ceza Dairesi 2011/14023 E., 2011/19748 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 29 Kasım 2011
- Mahkemesi
- Sulh Ceza Mahkemesi
- Hüküm
- Sanığın mahkumiyetine dair.
Karar Metni
160 kelime·1 dk okuma
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın uzlaşmak istemediğinin beyanı karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır.
Önceki erteli mahkûmiyetler yönünden, 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Yasanın 7 ve 5252 sayılı Yasanın 9. maddeleri uyarınca uyarlama verilmesi zorunluluğunun bulunması karşısında, uyarlanmayan hükümler yönünden aynen infaz kararı verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde sanığın uyarlanmayan 765 sayılı TCK döneminde verilen erteli mahkumiyetinin aynen infazına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’nın 322. maddesi gereğince, karardan aynen infaz ilişkin bölüm çıkarılarak yerine 5252 sayılı Yasanın 9/3 ve 765 sayılı Yasanın 95/2. maddeleri uyarınca aynen infazı için kararı veren mahkemeye ihbarda bulunulmasına” ibaresi eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay 3. Ceza Dairesi, E. 2011/14023, K. 2011/19748, 29 Kasım 2011 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama