Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/2508 K.2012/33867

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanık ... hakkında, mağdur ...'ı yaralama eyleminden kurulan mahkumiyet kararına ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanığın 05/12/2008 tarihinde tebliğ edilen hükme karşı 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde öngörülen süre geçtikten sonra 15/12/2008 tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteğinin aynı Yasanın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,

2) Katılan ...'in sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,

Her ne kadar katılan sanık ... vekilinin 22.12.2008 tarihli gerekçeli temyiz dilekçesinde, sanık ... hakkında kasten yaralama, tehdit ve hakaret suçundan kurulan hükümleri temyiz ettiği anlaşılmakta ise de, 14.11.2008 tarihli süre tutum dilekçesinde katılan sıfatı ile temyiz talebinde bulunulmadığı anlaşılmakla,

Katılan ... vekilince CMUK'un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra kararın temyiz edilmesi nedeniyle, CMUK'un 317. maddesi uyarınca temyiz isteğinin Reddine,

3) Sanık ... hakkında, yaralama eyleminden kurulan mahkumiyet kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;