Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/33959 K.2012/45797

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine dair 12/03/2010 tarih ve 2008/5 esas, 2009/369 karar sayılı ek karara yönelen, sanık vasisinin temyiz itirazlarının yapılan incelenmesinde;

Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine dair ek kararın, 5271 sayılı CMK'nin 321/3. maddesi uyarınca temyizi kabil olmayıp, itirazı kabil kararlardan olduğu anlaşılmakla, dosyanın itiraz merci tarafından incelenmek üzere mahalli mahkemesine İADESİNE,

2) Sanık hakkındaki kasten yaralama suçundan, uyarlama talebi üzerine kurulan 21.04.2009 tarih ve 2008/5 esas, 2009/369 karar sayılı hükmün aynen infazına dair karara yönelen, sanık vasisinin temyiz itirazlarının yapılan incelenmesinde;