Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/26848 K.2014/39431

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanık müdafinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Daha önce kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve suç tarihi itibariyle 74 yaşında bulunan sanık hakkında hükmedilen 2 yıl 1 ay hapis cezası süre bakımından 5237 sayılı TCK'nin 51/1. maddesince erteleme kapsamında olmasına karşın mahkemece yanlış ve yetersiz gerekçe ile TCK'nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına dair yazılı hüküm tesisi,

2- Müştekinin yargılama esnasında 10.12.2009 tarihinde vefat etmiş olması karşısında müşteki Ş.. D..'ın mirasçıları duruşmaya çağrılıp davayı takip etmek isteyip istemediklerinin sorulması gerektiği gözetilmeyerek 5271 sayılı CMK'nin 243/1. maddesine aykırı hüküm tesisi,

3- 5237 sayılı TCK' nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun TCK'nin 53/3. maddesi uyarınca sanığın kendi alt soyu dışındaki kişiler bakımından infaz tarihine kadar geçerli olacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,