Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/29302 K.2014/37968

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanık ... hakkında mağdur ...'a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanık hakkında mağdura karşı kasten yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi karşısında, CMK'nin 231/12. maddesi gereğince, hükmün temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan, incelenmeksizin mahalline İADESİNE,

2) Sanık ... hakkında katılan ...'ya karşı kasten yaralama ile kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;