Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/15392 K.2015/34693

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Müşteki Reşit'in 15/05/2013 tarihli oturumda alınan beyanında sanıktan şikayetçi olduğunu, davaya katılmak istediğini beyan etmesine rağmen; müştekinin davaya katılma talebi hususunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemiş ise de; müştekinin katılma talebinin CMK'nin 237/2. maddesine göre kabulüne karar verilerek yapılan incelemeye göre;

1) Sanık S.. B.. hakkında kasten yaralama suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığı kararına yönelik itirazların temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,

2) Sanık R.. D.. hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik itirazların temyiz incelemesinde;

Sanığın üzerine atılı yaralama suçunu TCK'nin 6. maddesi uyarınca silahtan sayılan bira şişesiyle işlediği anlaşılmakla TCK'nin 86/3-c maddesi uyarınca cezada artırıma gidilmemesi suretiyle eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.