Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/23739 K.2016/5967

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Katılan ...'in temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Katılan ...'nın velisi olan katılan ...'in katılma talebi mahkemece kabul edilmiş ise de; şikayet hakkının ve kamu davasına katılma yetkisinin suç tarihi itibariyle 15 yaşından büyük ve medeni hakları kullanmaya ehil yaşı küçük katılan ...'ya ait olduğu, sanıklar hakkında kurulan beraat ve mahkumiyet hükümlerine yönelik davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, katılanın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

2) Katılan ... vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanık ... hakkında beraat kararı verilen suçun adının gerekçe kısmında "kasten yaralama" yerine "eziyet" olarak belirtilmesi, mahallinde düzeltilmesi mümkün bir yazım yanlışı olarak kabul edilmiştir.

Mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik bulunmadığından, sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin tebliğnamenin bozma istemli görüşüne iştirak edilmemiştir.