Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2019/13935 K.2019/18336

Kasten yaralama suçundan sanık ...'nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 86/3-e, 29 ve 62/1. maddeleri gereğince 3 ay 22 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Mersin 12. Asliye Ceza Mahkemesinin 27.12.2018 tarihli ve 2018/245 Esas, 2018/588 Karar sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 04.09.2019 tarihli ve 2019/8318 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 13.09.2019 tarihli ve 2019/87833 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede;

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/7. maddesinde “Aynı fiil nedeniyle, aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa davanın reddine karar verilir.” hükmünün yer aldığı, dosya kapsamına göre; sanığın 06.06.2017 tarihinde işlemiş olduğu basit yaralama suçundan, Mersin Cumhuriyet Başsavcılığınca 07.03.2018 tarihli ve 2017/27672 soruşturma, 2018/4107 sayılı iddianame ile açılan davanın yapılan yargılaması sonunda, 5237 sayılı Kanun’un 86/2, 86/3-e, 29 ve 62/1. maddeleri gereğince 3 ay 22 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin Mersin 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.06.2018 tarihli ve 2018/387 esas,

2018/577sayılı kararın verilmiş olması karşısında, sanığın aynı eylemi sebebiyle Mersin Cumhuriyet Başsavcılığının 17.08.2018 tarihli ve 2017/35777 soruşturma, 2018/11109 sayılı iddianamesi ile açılan mükerrer davanın, 5271 sayılı Kanun’un 223/7. maddesi gereğince reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmiş olmasında isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden.

Mersin 12. Asliye Ceza Mahkemesinin 27.12.2018 tarihli ve 2018/245 Esas, 2018/588 Karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesinin (d) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, sanığın 06.06.2017 tarihinde işlemiş olduğu basit yaralama suçundan, Mersin Cumhuriyet Başsavcılığınca 07.03.2018 tarihli ve 2017/27672 soruşturma, 2018/4107 sayılı iddianame ile açılan davanın yapılan yargılaması sonunda, sanık hakkında Mersin 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.06.2018 tarihli ve 2018/387 Esas, 2018/577 Karar sayılı kararı ile mahkumiyet kararı verilmiş olmasına göre,