Karar Özeti
3. Ceza Dairesi 2025/4894 E. , 2025/22146 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2025/43 E., 2025/107 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : TCK'nın 36/1. maddesi delaletiyle aynı Kanun'un 86/1, 86/3-e, 87/1-b, 29, 62/1, 53, 63/1 ve 54/1. maddeleri gereği mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Dosya incelen
Karar Detayı
3. Ceza Dairesi 2025/4894 E. , 2025/22146 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2025/43 E., 2025/107 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : TCK'nın 36/1. maddesi delaletiyle aynı Kanun'un 86/1, 86/3-e, 87/1-b, 29, 62/1, 53, 63/1 ve 54/1. maddeleri gereği mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Dosya incelenerek gereği düşünüldü: İlk derece mahkemesi tarafından verilen hükme karşı temyiz kanun yoluna başvurulması üzerine yapılan incelemede: Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 25.01.2023 tarih ve 1 sayılı iş bölümüne ilişkin kararının, "Yargıtay Ceza Daireleri İşbölümü" başlıklı ortak hükümler kısmının (3) numaralı bendindeki "Ceza Daireleri, yürürlük tarihinden önce kendisine gelen ve daha önceden gelip de bozma ya da her ne suretle olursa olsun daire dışına gönderilen işleri sonuçlandırır. İşin birden fazla dairece temyiz incelemesinin yapıldığı hâllerde ise temyiz incelemesi, işi daire dışına en son gönderen dairece yapılır" şeklindeki açık düzenleme karşısında, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 19.12.2024 tarih, 2023/8381 esas ve 2024/8680 karar sayılı ilamı ile sanık hakkında bozma kararı verdiği göz önüne alındığında, 28.06.2014 tarihinde Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun, 18.01.2024 tarihli, 2024/1 sayılı kararı uyarınca Yargıtay 1. Ceza Dairesine ait oduğu anlaşılmakla, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dava dosyasının ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 17.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Kasten yaralama suçundan (TCK 36/1 delaletiyle 86/1, 86/3-e, 87/1-b vd.) kurulan mahkumiyetin temyizinde, dosyanın daha önce Yargıtay 1. Ceza Dairesince bozulmuş olması nedeniyle temyiz incelemesinin hangi daireye ait olduğu sorunu doğmuştur.
Hukuki İlke: Yargıtay Büyük Genel Kurulu işbölümü kararı uyarınca, işin birden fazla dairece temyiz incelemesinin yapıldığı hallerde temyiz incelemesi, işi daire dışına en son gönderen (bozan) dairece yapılır.
Uygulama Sonucu: görevsizlik (dosya Yargıtay 1. Ceza Dairesine gönderildi)
Dava Strateji Notu: Bozmadan dönen dosyalarda temyiz merciinin hangi daire olduğunu belirlerken, işi en son bozan dairenin görevli olduğunu göz önünde tutmak süreç kaybını önler.