Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2014/13866 K.2015/8434

Taraflar arasındaki manevi tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın zaman aşımı nedeni ile reddine yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

YARGITAY KARARI

Davacı vekili dilekçesinde, müvekkili olan davacıya ait köpeğin, davalının köpekleri tarafından parçalandığını, davacının bu olay nedeni ile büyük üzüntü ve acı duyduğunu ileri sürerek, 10.000 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili savunmasında, davanın zamanaşımına uğradığını bildirerek, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, davanın zamanaşımı nedeni ile reddine karar verilmiştir.

Dava, haksız eylem nedeni ile uğranılan manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir.

Dava konusu uyuşmazlık, somut olayda zamanaşımı süresinin dolup dolmadığı noktasında toplanmaktadır.

Haksız eylemlerden doğan davalarda uygulanacak zamanaşımı 818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 60.maddesinde ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 72.maddesinde düzenlenmiştir. Buna göre haksız eylemden doğan tazminat davaları BK'nun 60/1 maddesi gereğince 1 ve 10 yıllık zamanaşımı sürelerine tabidir.

Borçlar Yasası'nın 60/1.maddesinde öngörülen bir yıllık zamanaşımı süresi; zarara uğrayanın, zararın varlığını ve zarar vereni öğrendiği günden itibaren işlemeye başlar. Aynı Yasa'nın 60/2.maddesi gereğince zarara yol açan eylemin aynı zamanda suç sayılan bir eylemden doğmuş olması durumunda olayda uygulanacak zamanaşımı süresi, o suçun bağlı olduğu (uzamış) ceza zamanaşımı süresidir.

Buna göre, tazminata konu eylemin aynı zamanda suç teşkil etmesi halinde o suç için öngörülen ceza zamanaşımı süresi hukuk hakimi tarafından uygulanacaktır. (HGK.'nun 22/02/2012 tarih ve 2011/4 E.- 2011/640 K; 2012/89 sayılı ve HGK.'nun 06/05/2009 tarih 2009/4-152 Esas ve 2009/155 Karar sayılı kararları) Ceza zamanaşımı süresinin uygulanması için ceza davasının açılmış olması gerekmez.

./..

Bu ilkeler ışığında, somut olaya gelecek olursak, dava konusu eylem, Türk Ceza kanunu'nun 177. maddesinde ifadesini bulan "hayvanın tehlike yaratacak şekilde serbest bırakılması" suçunu oluşturmaktadır.Bu eyleme ilişkin , uzamış zamanaşımı süresi 8 yıldır. Olay tarihi, 26.7.2010 olup, eldeki dava 17.7.2013 tarihinde açıldığından dolayı, somut olayda zamanaşımı süresi henüz dolmamıştır.

Öyle ise mahkemece, davanın esasına girilerek yapılacak yargılama neticesinde hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken, yanılgılı değerlendirme sonucu davanın zamanaşımı nedeni ile reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.