Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2024/1004 K.2024/2619

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;

Dairemizin 11.11.2021 tarihli ve 2020/8113 E., 2021/11278 K. sayılı geri çevirme ilamıyla; gerekçeli kararın bir kısım davalı mirasçılarına usulüne uygun şekilde tebliğ edilmediğinin tespit edildiği belirtilerek, karar tebliğ edilmiş ise tebliğ belgelerinin eklenmesi, aksi takdirde usulüne uygun şekilde mirasçılara tebliğ edilerek tebliğe ilişkin evrakın dosya içine alınması ve temyiz süresi de beklendikten sonra dosyanın Dairemize gönderilmesi istenilmiştir.

Mahkemece; mirasçı Melek'e yapılan tebliği gösterir tebligat evrakı dosya içerisinde konulmuş, ayrıca mirasçılar ... ve ...'a ise yeniden yurt dışı tebligat işlemleri yapıldıktan sonra dosya, bu konuda düzenlenen sonuç evrakları ile birlikte Dairemize gönderilmiş olup, yeniden yapılan inceleme sonucunda gereği düşünüldü:

Yurt dışında ikamet eden Türk vatandaşlarına yapılacak tebligat işlemleri, 7201 sayılı Tebligat Kanunu’nun 25 ve 25/A maddeleri ile Tebligat Kanununun Uygulanmasına Dair Yönetmeliğin 38-41 ve 43 üncü maddeleri hükümlerine tabidir.

Tebligatı çıkaran merciin bağlı olduğu Bakanlık ve Dışişleri Bakanlığı vasıtasıyla yurt dışına gönderilen tebligat evrakı, yabancı ülkede ikamet eden Türk vatandaşına tebliğ edilecek ise, tebligat işlemi 7201 sayılı Tebligat Kanunu’nun 25 inci maddesi hükmüne göre yabancı ülkenin yetkili makamı vasıtasıyla yapılabileceği gibi, aynı Kanun'un 25/a maddesi uyarınca yabancı ülkedeki Türkiye Büyükelçiliği veya Konsolosluğu vasıtasıyla da yapılabilir.

Tebligat işlemi, 7201 sayılı Kanun'un 25/a maddesine göre yapılacaksa, muhataba önce bir bildirim yazısı gönderilir. Bildirimde, tebliğin konusu ile hangi mercii tarafından çıkarıldığı bilgileri ve 30 gün içinde Türkiye Büyükelçiliği veya Konsolosluğuna başvurmadığı takdirde tebligatın yapılmış sayılacağı ihtaratı yer alır. Bu bildirim, muhataba o ülkenin mevzuatına uygun şekilde gönderilir ve bildirimin muhataba tebliğ edildiği bir tutanak düzenlenerek belgelendirilir.

Muhatap, bildirimin yapıldığı tarihten itibaren 30 gün içinde Türk Büyükelçiliği veya Konsolosluğuna gelip tebligat evrakını almaz ise, tebligat 30 uncu günün bitiminde yapılmış sayılır.

Türk vatandaşına tebligatın Tebligat Kanununun 25/a maddesi uyarınca dış temsilciliğimiz eliyle yapılması en kolay ve seri yoldur. Ancak çeşitli nedenlerle bu yoldan sonuç alınamaması durumunda, Tebligat Kanunu'nun 25 inci maddesi uyarınca yabancı ülkenin yetkili makamı vasıtasıyla da (yabancı uyruklu şahsa yapılacak tebligat usulü ile) Türk vatandaşlarına tebligat yapılabilecektir.

Mirasçılar ... ve ...'a yapılan tebligatlarla ilgili, Mainz Başkonsolosluğundan gelen yazı içeriğine göre; bildirim yazılarının Alman mevzuatına göre (mirasçılar) ... ve ...'nun adreslerine iadeli taahhütlü olarak gönderildiği, Alman posta görevlisince ilgililere bizzat ulaşılamaması nedeniyle bildirim yazılarını postaneden teslim alması için posta kutusuna bir not bırakıldığı ancak bildirim yazısının adı geçenler tarafından mevzuatta öngörülen süre içerisinde (7 iş günü) postaneden teslim alınmadığı, bu durumda "tebligat bildiriminin" Alman mevzuatı uyarınca muhatabına tebliğ edilmiş sayılamadığının bildirildiği anlaşılmıştır. Bu durumda, adı geçen mirasçılara usulüne uygun şekilde tebligat yapıldığından bahsedilemez.

Bu itibarla, Mahkemece; daha fazla zaman kaybına sebebiyet verilmemesi adına bu hususun üzerinde titizlikle durularak, temyiz incelemesinin bir an önce yapılabilmesi için, davalı mirasçıları ... ve ...'a, gerekçeli kararın yukarıda açıklandığı şekilde, 7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 25 inci maddesinde belirtilen usul dairesinde tebliğ edilerek, temyiz süresi de beklendikten sonra dosyanın Dairemize gönderilmesi gerektiğinden dosyanın yeniden mahalline geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.