Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/21434 K.2013/8748

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Sanığın şikayetçiye yönelttiği kabul edilen "sizi bu köyden sürdüreceğim, bu köyü size yar etmeyeceğim, bu köy benden sorulur” biçimindeki sözlerin 5237 sayılı TCK'nın 106/1-1.maddesi anlamında "yaşam, vücut bütünlüğü ve cinsel dokunulmazlığa" yönelik bir zarar tehlikesi içermemesi karşısında; eylemin kovuşturulması yakınmaya bağlı sair tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılıp sonucuna göre şikayetçinin sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği de gözetilerek, sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken yazılı gerekçelerle TCK'nın 106/1 fıkrasının 1. cümlesi gereğince mahkumiyeti hükmü kurulması,