Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/14284 K.2013/16645

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Sanığın adli sicil kaydında yer alan ilamın silinme koşullarının oluşması, tehdit suçunda maddi zarar oluşmaması, manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi ve yargılama sürecindeki hal ve davranışları olumlu değerlendirilerek TCK'nın 62 ve 50. maddelerinin uygulanması karşısında, “şartları oluşmadığından” biçimindeki yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,

2-Sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının seçenek yaptırıma dönüştürülmesinde uygulama maddesinin gösterilmemesi,

3- Kısa kararda yargılama giderinin gösterilmemesi,