Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/2914 K.2011/6695

Resmî evlenme işlemi olmadan dinsel törenle evlenmek suçundan sanık ... Tulu'nun, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 237/4, 59 ve 647 sayılı Cezaların İnfazı Hakkında Kanun'un 4. maddeleri gereğince 450,00 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair Torbalı 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/02/2008 tarihli ve 2007/215 esas, 2008/29 sayılı kararının Adalet Bakanlığınca 14.12.2010 gün ve 2010/14166-73812 sayılı yazı ile yasa yararına bozulmasının istenmesi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 14.01.2011 gün ve 2010/332376 sayılı tebliğnamesiyle dava dosyası Daireye gönderilmekle incelendi:

Tebliğnamede “Kayden 10/10/1986 doğumlu olan sanığın suçun işlendiği 2003 yılında 18 yaşını ikmal etmediğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında belirlenen cezadan, 765 sayılı Kanun'un 55/3. maddesi uyarınca indirim yapılması gerekirken, indirim yapılmaksızın fazla cezaya hükmedilmesinde isabet görülmemiştir.” denilmektedir.

Gereği görüşüldü;

765 sayılı T.C.Y.'nın 55. maddesinde "Fiili işlediği sırada onbeş yaşını bitirmiş olup da onsekiz yaşını bitirmemiş olanlar hakkında aşağıda yazılı şekillerde ceza tayin olunur:.........3)Diğer cezaların üçte biri kadarı indirilir." hükmü yer almaktadır. Dosyadaki nüfus kayıt belgesine göre, 10.10.1986 doğumlu olup suçun işlendiği 2003 yılında 15 yaşını bitirip 18 yaşını doldurmayan sanığa verilen hapis cezasının, 765 sayılı T.C.Y.'nın 55/3 maddesi gereğince indirilmediği görülmektedir. Mahkemenin sanığın yaş küçüklüğünü dikkate almayan ceza uygulamasının, hukuka aykırı olduğu anlaşılmaktadır.

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının düzenlediği tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, yasal koşullara uymadan dini törenle evlenme suçundan sanık ... Tulu hakkında, Torbalı 2. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 5.2.2008 gün ve 2007/215-2008/29 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Yargılama Yasasının 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, anılan Yasa maddesinin 4/d fıkrası gereğince karardaki hukuka aykırılık hükümlüye daha hafif bir cezanın verilmesini gerektirmekle;

1) Sanık hakkında 765 sayılı T.C.Y.'nın 237/4 maddesi uyarınca belirlenen 2 ay hapis cezası, 765 sayılı T.C.Y.'nın 55/3 maddesi gereğince takdiren 1/3 oranında indirilerek, sanığın 1 ay 10 gün hapis cezasıyla cezalandırılmasına,

2) Sanığa verilen ceza, 765 sayılı T.C.Y.'nın 59. maddesi gereğince 1/6 oranında indirilerek, 1 ay 3 gün hapis cezasıyla cezalandırılmasına,