Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/5054 K.2011/7215

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

1- Yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde,

Kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre verildiği tarih itibarı ile hükmün temyiz edilemez olduğu,

Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca sanık ...'in tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,

2- Tehdit suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince;

Ancak;

a) Tanıklar ... ve ...'in anlatımlarının kendi içinde ve birbirleriyle olan çelişkilerinin giderilmesi, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenerek, hangi anlatımın hangi gerekçelerle üstün tutulduğunun açıklanması, gerektiğinde tahrik hükmüde tartışılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik kovuşturma ve sanığın eyleminin hangi delillere dayanılarak sabit kabul edildiğini göstermeyen yetersiz gerekçeyle mahkumiyet hükmü kurulması,

b) Kabule göre de,

5237 sayılı TCY'nm 53/l-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve 53/1-a, b, d, e bentlerindeki hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi,