Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/11557 K.2013/27476

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

1-Sanık ... yükletilen hakaret eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,

Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,

Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı,

Anlaşıldığından sanık ... ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,

2-Sanıklar hakkında tehdit suçundan kurulan hükümlere yönelik temyize gelince,

Başkaca nedenler yerine görülmemiştir.

Ancak;

a-23.03.2007 tarihli olay yeri tespit tutanağı içeriği, tutanakta sanık ...'nın eylemlerinden bahsedilmemesi, tanık ...'nin aşamalarda, sanık ...'ın tehditini, sanık ...'nın da bir şey söylediğini duymadığını beyan etmesi, olay yeri tespit tutanağını düzenleyen ... ve ...'ın aşamalarda, ...'ın ise soruşturma evresindeki anlatımında, ...'nın bir şey söylemediğini, ...'ın ise ne söylediğini duymadıklarını belirtmeleri, ...'in ise sanıkların tehdit eylemlerini doğrulaması karşısında, beyanlar arasındaki çelişkinin giderilmesi, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenerek hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğunun kararda açıklanması sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,

b-Kabule göre de,

Sanık ... hakkında cezanın belirlenmesi sırasında TCK'nın 62. maddesinin anılan Kanunun 31/3. maddesinden önce uygulanması suretiyle, TCK'nın 61. maddesine aykırı davranılması,