Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2015/22703 K.2019/18611

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, suçtan zarar gören mağdur vekiline CMK'nın 234.maddesi uyarınca davaya katılma hakkı hatırlatılmamış ise de, kararı temyiz ederek katılma iradesini ortaya koyan mağdur ...'ın CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca kamu davasına katılmasına, vekilinin de katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan ve olayın tek tanığı olan katılan ... dinlenilmeden hüküm kurularak, CMK'nın 210/1. maddesine aykırı davranılması,

2-Kabule göre de; sanığın katılana yönelik "yaptıklarının hepsini ödeteceğim sana, burada kalmayacak" şeklinde mesaj tespit tutanağı ile tespit edilen sözlerin TCK'nın 106/1-2. cümlesinde düzenlenen basit tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden yerinde olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,