Karar Özeti
4. Ceza Dairesi 2025/5147 E. , 2026/3679 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/572 E., 2024/382 K. SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin
Karar Detayı
4. Ceza Dairesi 2025/5147 E. , 2026/3679 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/572 E., 2024/382 K. SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, 7499 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 231/12. maddesi uyarınca temyizi mümkün olmayıp istinaf yoluna tabi olduğu dikkate alınarak, kanun yolu başvurusunun yetkili bölge adliye mahkemesi ceza dairesince incelenmesi gerektiği anlaşıldığından, dava dosyasının, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, görevli ve yetkili bölge adliye mahkemesi ceza dairesine iletilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,19.02.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. Karara karşı temyiz yoluna başvurulmuştur.
Hukuki İlke: 7499 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının temyizi mümkün olmayıp bu kararlar istinaf yoluna tabidir; kanun yolu başvurusunun yetkili bölge adliye mahkemesi ceza dairesince incelenmesi gerekir.
Uygulama Sonucu: HAGB kararının istinafa tabi olduğu gözetilerek dosyanın görevli ve yetkili bölge adliye mahkemesi ceza dairesine iletilmesi için Tebliğname'ye aykırı olarak oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE karar verilmiştir.
Dava Strateji Notu: 7499 sayılı Kanun değişikliği sonrası HAGB kararlarına karşı doğru kanun yolunun istinaf olduğu (CMK 231/12) unutulmamalı; temyize başvurulması dosyanın incelenmeksizin iadesine ve süre kaybına yol açar.