Karar Özeti
4. Ceza Dairesi 2025/7724 E. , 2025/17053 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/2921 E., 2020/2865 K. SUÇ : Hakaret HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama, bozma Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında verilen hükmün temyiz edilebilir olduğu, te
Karar Detayı
4. Ceza Dairesi 2025/7724 E. , 2025/17053 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/2921 E., 2020/2865 K. SUÇ : Hakaret HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama, bozma Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında verilen hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde sunulduğu ve temyiz dilekçelerinde temyiz sebebine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Sanık hakkında hakaret suçundan İlk Derece Mahkemesince verilen mahkûmiyet hükmüne yönelik Bölge adliye mahkemesi ceza dairesince istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanığın temyiz istemi, hükmedilen adli para cezasını ödeyecek durumda olmadığı için verilen cezanın taksitlendirilmesini veya kamuya yararlı bir işte çalışmaya çevrilmesini talep ettiğine yöneliktir. Bölge adliye mahkemesi Cumhuriyet savcısının temyiz istemi, doktor odasında gerçekleşen eylemde aleniyet unsurunun ne şekilde oluştuğu açıklanıp tartışılmadan verilen cezanın 5237 sayılı Kanun'un 125/4. maddesi uyarınca artırıldığına yöneliktir. III. GEREKÇE Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dava dosyası içeriğine göre, seçimlik olarak hükmedilen adli para cezasının birer ay arayla 24 eşit taksit halinde ödenmesine karar verildiği ve adli para cezalarının 5237 sayılı Kanun'un 50/1-f maddesinde belirtilen seçenek yaptırıma çevrilemeyeceği anlaşılmakla bu yöndeki temyiz sebeplerinin reddine karar vermek gerekmiştir. Ancak; 1. Sanığın aşamalarda suçlamaları kabul etmemesi ve olay yeri olan hastanede tıbbi sekreter olarak çalışan bilgi sahibi V. K.'nin sanığın mağdura iddianamede gösterildiği şekilde hakaret ettiğini duymadığını beyan etmesi karşısında; adı geçen kişinin tanık sıfatıyla duruşmaya çağrılarak dinlenilmesi ve sonucuna göre hangi kanıt veya tanık beyanına neden üstünlük tanındığı tartışılarak sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle yazılı biçimde hüküm kurulması, 2. 5237 sayılı Kanun'un 125/4. maddesinde ağırlaştırıcı neden olarak öngörülen aleniyetin gerçekleşmesi için olay yerinde başkalarının bulunması yeterli olmayıp, hakaretin belirlenemeyen sayıda kişi ve herkes tarafından görülme, duyulma ve algılanabilme olasılığının bulunması, herhangi bir sınırlama olmaksızın herkese açık olan yerlerde işlenmesinin gerekmesi ile olay tutanağı ve taraf beyanlarında hakaret eyleminin acil serviste gerçekleştiğinin ifade edilmesine karşın tanık M. S.'nin beyanında sanığın müşahadeye alınmasından sonra çıkan tartışmada hakaret eyleminin gerçekleştiğinin belirtilmesi karşısında, eylemin acil servisin hangi kısmında gerçekleştiğinin kuşkuya yer vermeyecek şekilde belirlenmesi ve aleniyet ögesinin oluşup oluşmadığının tespiti ile sonucuna göre 5237 sayılı Kanun'un 125/4. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi hukuka aykırı görülmüştür. IV. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle sanık ve Bölge adliye mahkemesi Cumhuriyet savcısının temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı Kanun'un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname'ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca Sarayköy Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 27.10.2025 tarihinde karar verildi.