Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2010/11033 K.2010/12075

Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 02/02/2010 gün ve 2009/6963-2010/709 sayılı ilamıyla onanmasına karar verilmiştir. Davacılar vekili tarafından maddi hatanın düzeltilmesi istenilmiş olmakla tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dava haksız eylem nedeniyle desteğin ölümünden dolayı uğranılan maddi ve manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece istemin bir bölümü kabul edilmiş; davalının temyizi üzerine karar Dairemizce onanmış ve davacının karar düzeltme istemi reddedilmiştir. Davacının Dairemizin onama kararındaki avukatlık ücretindeki maddi hatanın düzeltilmesini istemesi üzerine dosya yeniden incelenmiştir.

Yerel mahkeme kararını davalı temyiz etmiş; kararı temyiz etmeyen davacı ise temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasını istemiştir. Duruşmalı olarak yapılan temyiz incelemesi üzerine yerel mahkeme kararı onanmıştır.

Bu durumda, davacı yararına hesap ve takdir edilen duruşma avukatlık ücretinin davalıdan alınıp davacıya verilmesi gerekirken; maddi hata sonucu davalı yararına avukatlık ücreti takdir edilmesi doğru olmadığından, maddi hatanın düzeltilmesi gerekmiştir.