Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2011/4083 K.2012/8771

Davacı ... ve diğerleri vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğeri aleyhine 07/03/2005 gününde verilen dilekçe ile ölümlü trafik kazasına dayalı maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 09/06/2009 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Davacılardan .... ve ... için avukata verilen vekaletnamenin "...... ve ....'a velayeten ve kendi adına asaleten ..." şeklinde olduğu görülmekle, dava tarihinde davacı ... 'ın reşit olduğu davacı ...'ın ise dava devam ederken reşit olduğu anlaşılmakla bu davacılara ilişkin avukata verilmiş vekaletname dosya içerisinde bulunmadığından, bu davacılardan vekaletname ibraz ettirilmek suretiyle vekaletname ibraz edilirse vekillerine, vekaletname ibraz edilmezse adı geçen bu davacı asillere gerekçeli karar tebliğ edilerek ve temyiz süresi beklenilerek eksikliğin giderilmesi ve dosyanın temyiz incelemesi için tekrar gönderilmesi için mahkemesine geri çevrilmesine 17/05/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.