Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2014/14662 K.2015/12479

Davacı K.. M.. vekili Avukat Ö..Ş..K.. tarafından, davalı H.. T.. ve diğeri aleyhine 08/12/2011 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 10/04/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dava, orman yangına neden olmaktan kaynaklı maddi tazminat istemine ilişkindir. Dosya kapsamından, davalılar H.. T.. ve R.. T..'ün S..T..T...M..çalışanı olup olmadıkları, spor salonu inşaatı bir yüklenici firma tarafından yürütülüyor ise; davalıların yüklenici firma çalışanı olup olmadıkları anlaşılamamaktadır. Mahkemece, S..T.. T..M.. müzekkere yazılarak davalıların olay tarihinde (07/03/2008) kimin çalışanı olduğu, S..T..T..M.. çalışanı iseler; adı geçen kurumda atama tasarrufu ile mi yoksa hizmet akdi ile mi çalışıp çalışmadıkları hususlarının sorulması ve kurum tarafından verilecek cevap ile birlikte temyiz incelemesine gönderilmesi için dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.