İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2014/3980 K.2014/5543

Davacı T. T.A.Ş. vekili Avukat B. D. tarafından, davalılar İ.. B.. vd aleyhine 12/10/2006 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davada karar verilmesine yer olmadığına dair verilen 12/12/2013 günlü…

Esas2014/3980Karar2014/5543Tarih1 Nisan 2014Okuma3 dk · 653 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2014/3980 E., 2014/5543 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
1 Nisan 2014
Mahkemesi
Küçükçekmece 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
Tarihi
12/12/2013
Numarası
2013/374-2013/659
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

653 kelime·3 dk okuma

Davacı T. T.A.Ş. vekili Avukat B. D. tarafından, davalılar İ.. B.. vd aleyhine 12/10/2006 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davada karar verilmesine yer olmadığına dair verilen 12/12/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı İ.. B.. vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dava, haksız eylem nedeni ile uğranılan maddi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece dava konusu borç ödendiği için dava konusuz kaldığından hüküm tesis edilmesine yer olmadığına karar verilmiş; hüküm, davalı İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından temyiz edilmiştir.

Davacı, Avcılar santraline ait 1800-04 KPD PAP kablo ile yer altı güzergahının İ.. B.. adına, diğer davalı tarafından yapılan kazı çalışması esnasında, hasara uğratıldığı gerekçesiyle tazminat talep etmiştir.

Davalılar, zarardan dolayı kusurları olmadığını iddia ederek davanın reddini savunmuşlardır.

Davalı İstanbul Büyükşehir Beldiye Başkanlığı bir kamu tüzel kişisidir. İşlem ve eylemleri kural olarak kamusal nitelik taşır. Bu nedenle tazminat istemine konu olayın idarenin hizmet kusuru sonucu doğduğu ve hizmet ile ilgili bulunduğu kabul edilmelidir. İdarenin hizmet kusuru niteliğindeki eylemi sonucu meydana gelen zararlardan dolayı; İdari Yargılama Usulü Yasası’nın 2/1-b maddesi gereğince ilgili idareye karşı, idari yargı yerinde tam yargı davası açılmalıdır. Görev konusu kamu düzenine ilişkin olup açıkça veya hiç ileri sürülmese bile yargılamanın her aşamasında mahkemelerce kendiliğinden gözetilir.

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 114. maddesinde de yargı yolu dava şartları arasında sayılmış olup dava şartlarının mevcudiyeti mahkemece yargılamanın her aşamasında kendiliğinden gözetilecektir. Bu durumda mahkemece, dava dilekçesinin yargı yolu bakımından reddedilmesi gerekirken esastan incelenmesi doğru değildir. Kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, bozma nedenine göre davalı İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nın diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 01/04/2014 gününde oyçokluğuyla karar verildi.

Dava; haksız fiil nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın konusuz kaldığı belirtilerek hüküm tesisine yer olmadığına karar verilmiş, davalılardan İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından temyiz edilmiştir.

Davacı vekili, 02/06/2006 tarihinde Avcılar G. Mahallesi, K. Caddesi ile K. F. Sokağının birleştiği yerde, davalılar tarafından yapılan kazı çalışmaları sırasında kendilerine ait Avcılar santralinin kablo ve yeraltı güzergahına zarar verdiğini belirterek 13.307,16 TL hasar bedelinin tazmini istemiyle dava açmıştır.

Mahkemece yapılan yargılama sonunda verilen 18/12/2009 günlü kararda ve Yargıtay 7. Hukuk Dairesi'nin 22/11/2012 günlü bozma ilamında da davalıların eylemi "haksız fiil" olarak kabul edilmiş iken, yerel Mahkemenin bozma kararından sonra verdiği ikinci kararın temyizi üzerine Dairemizin çoğunluğu tarafından davalı İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nın eyleminin hizmet kusuru niteliğinde bulunduğundan bahisle yargı yolu bakımından bozma kararı verilmiştir.

Bir kamu kurumu tarafından bir tesisin yaptırılması sırasında Devlet malı olmayan yerlerden toprak veya kum alınması yahut böyle yerlere toprak, kum veya moloz yığılması neticesinde doğan zararın tazmini davası başkasının malına kamu kurumunun dilediği gibi el atma hakkı bulunmadığı ve plan veya projelere ve şartnamelere başkasının malına ihtiyaca göre el atılabilmesini gerektirecek esaslar konulamayacağı cihetle haksız eylemden doğan tazminat davası sayılır.

Aynı kural ağaç kesilmesi hali için de sözkonusudur. Bundan başka yapılan işlerin plan ve projelere aykırı yapılması hali de idari karara aykırı bir hareket bulunması itibariyle yine idari kararın uygulanmasından doğan bir zarar sayılmaz ve bu bakımdan dava haksız eylemden doğan ve adli yargı yerinde bakılması gereken bir tazminat davası olarak kabul edilir. (11/02/1959 günlü ve 17/15 sayılı Yargıtay Birleştirme Kararı)

Somut olayda yukarıda esasları belirtilen İçtihadı Birleştirme Kararı ve 7. Hukuk Dairesinin ilk bozma kararında da benimsendiği üzere idari bir işlem olmayıp haksız fiil sözkonusu olduğundan Dairemizin çoğunluğunun bozma kararına katılmıyorum.

Ancak, mahkeme kararında sözü edilen ödemenin rizaı bir ödeme olmayıp ilk kararın icraya konulması sonucu yapılan bir ödeme olduğu gözetildiğinde mahkemenin karar vermesine yer olmadığı yönündeki kararı da doğru olmamıştır.

Dosya kapsamından yapılan işlemin davalı Büyükşehir Belediye Başkanlığı'na ait olmayıp ASKİ Genel Müdürlüğü'ne ait bir iş olması nedeniyle temyiz eden davalı yönünden husumet yokluğu nedeniyle davanın reddi gerektiğinden bahisle bozma yapılması görüşündeyim. 01/04/2014

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2014/3980, K. 2014/5543, 1 Nisan 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/3980
Karar No
2014/5543
Tarih
1 Nisan 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2014/3980 K.2014/5924
  • Yargıtay 18. Hukuk Dairesi E.2014/3980 K.2014/5685
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2014/3981 K.2014/6162
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2014/3981 K.2014/4808
  • Yargıtay 21. Hukuk Dairesi E.2014/3981 K.2014/4116
  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/3981 K.2014/12005

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.