İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2021/15325 K.2022/3391

Taraflar arasındaki tazminat .davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki asıl ve birleşen davada davacılar vekillerince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 11/01/2022 Salı günü davalı ... Sigorta A.Ş.…

Esas2021/15325Karar2022/3391Tarih24 Şubat 2022Okuma6 dk · 1.226 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2021/15325 E., 2022/3391 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
24 Şubat 2022
Mahkemesi
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.226 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat .davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki asıl ve birleşen davada davacılar vekillerince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 11/01/2022 Salı günü davalı ... Sigorta A.Ş. vekili Av. ..., davacı ...Ş. vekili Av. ..., davacılar ... Sigorta A.Ş., ... Sigorta A.Ş., ... Sigorta A.Ş ve .... vekili Av. ... ve davacı ... Sigorta A.Ş. vekili Av. ... ile davalı ... Hizmet .... İnş.Turz. San. ve Tic. Ltd.

Şti. Vekili Av. ... ve davalı ... Makineleri Servis ve Tic A.Ş. vekili Av. ..., Av. ... ve Av. ...geldiler. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan tarafların vekilleri dinlendikten sonra vaktin darlığından dolayı işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmış olup dosya incelendi, gereği düşünüldü:

KARAR

Asıl ve birleştirilen davalarda davacı vekili, davacıya sigortalı iş yerinde davalıların sorumluluğundan olan forkliftten kaynaklı olarak yangın çıktığını ve iş yerinde hasara neden olduğunu, iş yerinin hasarının davacı ... şirketleri tarafından karşılandığını açıklayıp sigortalıya ödenen tazminat bedelinin rücuan davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalılar vekili, zarardan sorumlu olmadıklarını ileri sürerek davanın reddini savunmuşlardır.

İlk derece Mahkemesince, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre davanın reddine karar verilmiş, karara karşı davacılar tarafından istinaf yoluna başvurulmuş, Bölge Adliye Mahkemesince, davacıların istinaf başvurularının reddine karar verilmiş; Bölge Adliye Mahkemesi kararı, asıl ve birleştirilen davaların davacı vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.

Dava, iş yeri sigorta sözleşmesine dayalı rücuan tazminat istemine ilişkindir.

Davacılar vekilleri, davacılara sigortalı iş yerinde davalıların sorumluluğunda olan forkliftten çıkan yangının büyüyerek tüm iş yerine sirayeti sonucunda iş yerinde hasar meydana geldiğini, sigortalının zararının davacı ... şirketlerince karşılandığını açıklayıp ödedikleri tazminatın zarar sorumlusu olan davalılardan rücuan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, mahkemece, yangının forkliftten çıktığının ispatlanamadığı gerekçesi davanın reddine karar verilmiş, bölge adliye mahkemesince de aynı gerekçeler ile başvuruların reddine karar verilmiştir. Varılan sonuç dosya kapsamına uygun düşmemektedir.

Davaya konu yangın 27/01/2013 günü, 08:45’te gerçekleşmiş, yangın sonucunda ambarın duvar kısımları, çatı kısımları, elyaf ürünleri ve forklift aracı tamamen yanmıştır.

Davacının sigortalısı ile davalı ... şirketi arasında “taşıma ve istifleme araçları kiralama sözleşmesi” bulunmakta, davalılar arasında da taşıma ve istifleme işi sözleşmesi bulunmaktadır.

Olay yeri inceleme tutanağında, forklift aracının akü ve elektrik ile çalıştığı, elyaf sıkıştırmada kullanıldığı tespit edilmiştir.

Forklift operatörünce itfaiye başkanlığına hitaben el yazısı ile yazılan dilekçede, 27/01/2013 günü 08:00 iş başı yaptığını, 1. bölümden presten çıkan malı forklifte alıp 6. bölüme götürüp istifine koyduğunu, daha sonra 5. bölüme geçip forklifti park ettiğini, inip buradaki istifleri, gelen malları, çevreyi kontrol etmek için gezdiğini, forkliftin olduğu noktaya baktığında forkliftin alevli bir şekilde yandığını gördüğünü, anında bilgisayar odasına koşmaya başladığını, telefonla 110 yangın ihbarı aradığını, Forkliftin yandığını,

elyafın tutuşabilecek durumda olduğunu acil gelmelerini söylediğini ve orada bulunan arkadaşlara bağırarak yangın tüpü ile müdahale ettiklerini ancak istifin yüksekliği ve yandan üst balyaya kadar tutuşması nedeni ile tek kişi olarak yetersiz kaldığını, ambarı hızlı şekilde yoğun duman kapladığını beyan etmiştir.

Operatörün aynı beyanlarına davacı tarafça yaptırılan ön ekspertiz raporunda da yer verilmiş, eksper tarafından operatörün beyanlarının kamera kaydına alındığı belirtilmiştir.

Yangının çıkış anına ilişkin kamera kaydının veya başka bir cihazın olmadığı da tutanak altına alınmıştır.

Delil tespiti dosyasında elektrik mühendisi ve makine mühendisi bilirkişilerince yerinde yapılan tespitte; yanmayan diğer forklifti incelediklerinde, akünün üzerinde üretici firma tarafından akünün patlama riski taşıdığı ve kısa devrelere karşı dikkatli olunması gerektiği şeklinde uyarı yazıları bulunduğu tespit edilmiştir.

Ayrıca akü şarj ünitesinin bölümlerinin şarj fişleri, fiş üniteleri, fiş ünitelerinin arıza yapma ve kısa devreye neden olma riskleri incelendiğinde; malzeme korozyonu vs. gibi nedenlerden kısa devre oluşma ve akülerin patlama riski var olduğu tespit edilmiş, periyodik kontrol raporunda forkliftin enerji sistemi ve yürümesini sağlayan aküler ile ilgili herhangi bir kontrol olmadığı, akülerin, topraklama kontrolü dışında başlıca bir teste tabi tutulmamış olduğu belirtilmiştir.

Yangın numuneleri üzerinde yapılan kriminal incelemede, petrol ve türevi maddelere rastlanmadığı tespit edilmiştir. Ceza dosyasında beyanlarına başvurulan tanıklar, yangına ilişkin beyanlarda bulunmuşlar, yangının haber verilişine ilişkin olay sonrası beyanlarda bulunmuşlardır. Eksper raporunda aynı iş yerinde kullanılan diğer forkliftlerde de akü hasarının oluştuğuna dair tutanak tutulduğu beyan edilmiştir. ... Teknik Üniversitesi tarafından hazırlanan analiz raporunda, forkliftten alınan numuneler üzerinde yapılan incelemelerde yangının forkliftten başladığına dair iz ve emarelerin bulunmadığı belirtilmiştir.

Hawkins tarafından olay sonrası yerinde yapılan inceleme sonrasından düzenlenen ön ekspertiz raporunda; yangına neden olduğu iddia edilen forkliftin aküsünün bypass edilerek çalıştırıldığı, normalde o gün operatörün kendisinin kullandığı forklifti başka birinin kullandığı, bu nedenle park yerinde olan müsait forklfiti alıp depoya gittiği, bu forkliftin yangından önceki günlerde kaza yapmış olup o günden beri kullanılmamakta olduğu, frokliftin arka sağ tarafında bulunan aküyü koruyan akü bölmesinin kapağının hasarlı olduğu, kapağın forkliftten bağımsız olarak onarılmak için söküldüğü,

akü kapağının kapanmaması halinde forkliftin diğer ünitelerine giden akımı kesme sviçi bulunduğu, iddia edildiğine göre bu sviçin davalının çalışanı tarafından bypass edilerek veya tamamen kapalı konumda sabitlenerek çalıştırıldığı, bu sayede operatörün forklifti kullanabildiği, bu işlemin yangının meydana geldiği sabah mı yoksa daha önce mi yapıldığının bu aşamada kesin olarak bilinmediği, yangın günü olayın ilk anlarında yanan tek nesnenin forklift olduğu belirtilmiştir.

Ayrıca eksper tarafından forklif üzerinde incelemeler yapılmış, inceleme sonucu ortaya çıkan tespitler de eksper raporuna yazılmış, akü bağlantı bloğunda erkek pim olduğu, ucu, bağlantı bloğuna girdiği yerden 7 cm ayrılmış olduğu, pmin ayrılan ucunda elektrik arkı hasarı bulunduğu, bu ark hasarının forkliftin besleme kablosunun erkek pminin tabana girdiği yerin etrafında mevcut olduğunu belirtmiştir.

Forkliftin teknik bakımlarına ilişkin belgeler dosya kapsamında mevcuttur. Ancak bu bakımların yeterli olup olmadığına dair herhangi bir inceleme mevcut değildir.

Dosya içindeki elektronik yazışmalardan, fokrliftin hasarlı olduğu ve hasarlı parçaların tedarikine ilişkin sürelerin belirtildiği, bu sürenin de yangından sonraki bir tarih olduğu, dolayısı ile forklift için gerekli parçaların henüz tedarik edilmediği ve forkliftin tamir edilmediği anlaşılmaktadır.

Teknik bilirkişiler tarafından yangının forkliftten çıkmadığı belirtilmiş ancak nereden çıktığı da belirtilmemiştir. Yangının olay yerine yakın elektrik tesisatı olmadığı çeşitli belgelerde ifade edilmektedir, sabotaj olmadığı soruşturma dosyası ile sabittir, bilirkişi raporuna göre elyafın kendiliğinden tutuşmasına neden olacak bulgunun da olmadığı belirtilmiştir. Yine teknik bilirkişilerce davacıya sigortalı iş yerinde aktif ve pasif yangın söndürme sistemlerinin yetersiz olduğu, yangının başlangıcının forklift olduğu kabul edilse dahi yangının büyümesinde davacının yangın söndürme sistemlerinin yetersiz kaldığı belirtilmiştir.

Tanıkların beyanlarının çelişkili olduğu kabul edilmiş ancak hangi yönleri ile tanık beyanlarının çelişkili olduğu konusunda herhangi bir gerekçeye de yer verilmemiştir.

Tüm bu açıklamalar karşısında, yazışmalardan frokliftin akü kapağının arızalı olduğu, ... raporunda aracın bypass edilerek çalıştırıldığının tespit edildiği belirlendiğine göre öncelikle konsunda uzman bilirkişilerden frokliftin akü kapağı olmadan çalıştırılmasının sakıncalarının ne olduğu, akü kapağı olmadan çalıştırılmasının yangında etkili olup olmadığının araştırılması, tutulan tutanaklardan yangından iki gün sonra da forkliftlerden duman çıktığı belirtildiği hususlarının değerlendirilmesi, davalılar tarafından yapılan yangının başlangıcına ilişkin savunmaların da ayrı ayrı değerlendirilmesi gerekmektedir.

Yine mahkemece tanıkların ortak beyanlarında, yangın yerinde yandığını gördükleri ilk nesnenin forklift olduğunu beyan etmeleri de değerlendirilerek tanık beyanlarının da hangi gerekçe ile çelişkili olduğunun karar yerinde tartışılması gerekmektedir.

Tüm bu açıklamalar karşısında, yangının forkliftten kaynaklanıp kaynaklanmadığının araştırılarak, forkliftten kaynaklandığı sonucuna varılır ise davacının sigortalısının da aktif, pasif yangın söndürme sistemlerindeki yetersizliğin yangının ve hasarın büyümesindeki etkilerinin tartışılarak, davacının sigortalısının da müterafik kusurunun bulunup bulunmadığının araştırılarak hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmek üzere hükmün bozulmasına karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle asıl ve birleştirilen davanın davacı vekillerinin temyiz itirazının kabulü ile Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk dairesinin kararının BOZULMASINA, bozma ilamı doğrultusunda işlem yapılmak üzere dava dosyasının İlk Derece Mahkemesine, karar örneğinin Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesine gönderilmesine, 3,050.00 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak duruşmada vekille temsil olunan davacılara verilmesine, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden asıl ve birleştirilen davanın davacılarına geri verilmesine 24/02/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2021/15325, K. 2022/3391, 24 Şubat 2022 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2021/15325
Karar No
2022/3391
Tarih
24 Şubat 2022

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2021/15326 K.2022/2830
  • Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2021/15326 K.2022/894
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2021/15333 K.2022/3474
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2021/15336 K.2022/3313
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2021/15337 K.2022/3728
  • Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2021/15339 K.2022/1856

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.