İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2021/26399 K.2022/13921

Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu sürekli bakıcı giderinden kaynaklı maddi tazminat davası üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 13/05/2019 günlü karara karşı davacı vekilinin istinaf başvurusu üzerine yapılan…

Esas2021/26399Karar2022/13921Tarih7 Kasım 2022Okuma4 dk · 880 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2021/26399 E., 2022/13921 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
7 Kasım 2022
Mahkemesi
Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi
İlk derece mahkemesi
Gaziantep 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

880 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu sürekli bakıcı giderinden kaynaklı maddi tazminat davası üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 13/05/2019 günlü karara karşı davacı vekilinin istinaf başvurusu üzerine yapılan incelemede;

davacı vekilinin faiz başlangıcına yönelik istinaf başvurusunun kabulü ile HMK’nın 353/1-b.2 maddesi uyarınca esas hakkında yeniden hüküm kurulmak üzere ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve davanın kabulüne dair Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesince verilen 23/09/2021 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hâkimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

KARAR

Davacı vekili.

04/01/2012 tarihinde davalıya trafik sigortalı aracın, yaya olan davacıya çarparak yaralanmasına sebebiyet verdiğini, Gaziantep 2. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2013/570 esas sayılı dosyasında davalının tam kusurlu ve davacının maluliyetinin %100 olduğu belirlenerek, poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere 225.000,00 TL sürekli maluliyet tazminatının davalıdan tahsiline dair verilen kararın kesinleştiğini, bakıcı gideri talebine yönelik açılan eldeki dava yönünden de ilk dava tarihi itibariyle davalının temerrüde düştüğünün kabulü gerektiğini belirterek,

belirsiz alacak davası olarak 4.000,00 TL bakıcı gideri zararının davalıdan 01/11/2012 tarihinden itibaren avans faiziyle birlikte tahsilini talep etmiş. 12/04/2019 tarihli bedel artırım dilekçesiyle, talebini 225.000,00 TL'ye yükseltmiştir.

Davalı vekili; KTK’nın 97. maddesi uyarınca müvekkiline hiçbir başvuru yapılmadan eldeki davanın açılması nedeniyle usulden red kararı verilmesi gerektiğini, davacının kusurlu olduğunu, bakıcı gideri zararından SGK’nın sorumlu olduğunu, tüm belgelerle birlikte kaza ve hasar ihbarında bulunulmadığından müvekkili sigorta şirketinin temerrüde düşmediğini savunarak, davanın usul ve esastan reddine karar verilmesini istemiştir.

İlk Derece Mahkemesince; dava tarihi nazara alınarak davalıya başvuru şartının yerine getirilmesi yönünde ara kararıyla verilen kesin süre içinde davacı tarafından davalıya başvuru yapılarak bu eksiklik giderilmiş, davaya konu talep yönünden davalı ... şirketinin daha önce temerrüde düşürülmemesi nedeniyle dava tarihinden itibaren temerrüt faizine hükmedildiği belirtilerek, davanın kabulü ile 225.000,00 TL bakıcı gideri tazminatının dava tarihi olan 16/07/2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; karara karşı davacı vekili istinaf yoluna başvurmuştur.

Bölge Adliye Mahkemesince; davacının geçici ve sürekli maluliyet tazminatı talebiyle davalı aleyhine dava açması nedeniyle davalının eldeki davadan önce temerrüde düşmüş sayıldığı, zarar görenin gerek kısmi gerekse sonradan açtığı ek davaya veya ıslaha konu ettiği kısma ilişkin olarak ilk dava tarihinden itibaren temerrüt faizi isteme hakkına sahip olduğu, ilk derece mahkemesince ek dava niteliğindeki eldeki davada dava tarihinden itibaren faize hükmedilmesinin yerinde olmadığı gerekçesiyle; davacının istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına,

HMK’nın 353/1-b.2 maddesi gereğince yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın kabulü ile 225.000,00 TL bakıcı gideri tazminatının 01/11/2012 temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekilince temyiz edilmiştir.

1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve ve özellikle kural olarak istinaf yoluna başvurmayan tarafın temyiz yoluna başvuramayacağına, ancak aleyhe hüküm kurulması halinde temyiz yoluna başvurabilmesine, davadan önce davalıya başvuru yapılmaması nedeniyle davanın usulden reddine ve bakıcı gideri talebinin karşılanacağı sakatlık teminatının ilk davada verilen hükümle tükendiğine yönelik temyiz itirazları yönünden, davalının ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf yoluna başvurmayıp, ilk derece mahkemesi kararının belirtilen konularda davalı yönünden kesinleşmesine,

bölge adliye mahkemesince her ne kadar ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak yeniden hüküm kurulmuş ise de verilen hükmün belirtilen bu konularda aynı kalmasına, bir başka deyişle ilk derece mahkemesince kurulan hükümden daha aleyhe bir hüküm kurulmamasına, sadece faiz başlangıç tarihi yönünden yeniden hüküm kurulduğu gözetildiğinde, davalının kesinleşmiş yönlere ilişkin temyiz istemlerinin reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Davalının faiz başlangıç tarihine yönelik temyiz itirazının incelenmesinde; Davalı ..., davacı yayaya çarpan aracın trafik sigortacısı olup, 2918 sayılı KTK'nun 99/1. maddesi ile ... Genel Şartları'nın B.2.2.1 maddesi uyarınca, rizikonun ihbarı ve gerekli belgelerin sigortacıya iletildiği tarihten itibaren 8 iş günü içinde sigortacının tazminatı ödeme yükümlülüğü bulunmaktadır. Bu sürenin sonunda ödememe halinde temerrüdün gerçekleştiği ve davalının temerrüt faizinden sorumlu olduğunun kabulü gerekir. Davadan önce yapılmış bir başvurunun bulunmadığı durumda ise, davalı sigortacı için dava tarihi temerrüt tarihidir.

Somut olayda; davacının Gaziantep 2. Asliye Ticaret Mahkemesinde açtığı ilk davada geçici ve sürekli maluliyet tazminatı isteminde bulunulduğu, mahkemece davadan önce davalıya yapılan bir kaza ihbarı bulunmadığından davalının temerrüde düşmediği ve faiz başlangıcı dava tarihi olarak kabul edilmek suretiyle, 225.000,00 TL sürekli maluliyet tazminatının dava tarihi olan 01/12/2012 tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, geçici iş göremezlik zararına ilişkin fazlaya dair talebin reddine karar verildiği,

sadece sürekli bakıcı giderinin ödenmesini sağlamak amacıyla açılan eldeki davanın ise ek dava niteliğinde olmadığı görüldüğünden; ilk açılan dava tarihinin temerrüdün belirlemesinde etkisi yoktur. Şu halde, bölge adliye mahkemesince davaya konu edilen bakıcı gideri zararı bakımından davalının dava tarihinde temerrüde düştüğünün kabulü gerekirken, temerrüt tarihinin yanlış belirlenmesi doğru olmamıştır.

Ne var ki; bu hatanın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 6100 sayılı Kanun’un 370. maddesinin 2. fıkrası hükmü gereğince Bölge Adliye Mahkemesi kararının düzeltilerek onanması gerekir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin diğer temyiz istemlerinin REDDİNE, (2) nolu bentte gösterilen nedenle davalı vekilinin faiz başlangıç tarihine ilişkin temyiz itirazının kabulü ile HMK’nın 370. maddesinin 2. fıkrası uyarınca Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükmün (1) nolu fıkrasında yer alan “01/11/2012” tarihinin çıkartılarak yerine “16/07/2018” tarihinin yazılması suretiyle Bölge Adliye Mahkemesi kararının DÜZELTEREK ONANMASINA, dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine 07.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2021/26399, K. 2022/13921, 7 Kasım 2022 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2021/26399
Karar No
2022/13921
Tarih
7 Kasım 2022

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2021/26403 K.2022/19302
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2021/26413 K.2022/13886
  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2021/26435 K.2022/10377
  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2021/26452 K.2022/9666
  • Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2021/26533 K.2022/18132
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2021/26567 K.2022/21663

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.