İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2022/12827 K.2023/3375

Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece kararın bozulmasına karar verilmiştir.

Esas2022/12827Karar2023/3375Tarih13 Mart 2023Okuma5 dk · 1.073 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2022/12827 E., 2023/3375 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
13 Mart 2023
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2012/163 E. 2021/440 K.
Hüküm/karar
Kısmen Kabul
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.073 kelime·5 dk okuma·12 bölüm

Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece kararın bozulmasına karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davalı ... yönünden davanın reddine, davalılar ..., ... ve ... yönünden davanın kabulüne karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesi kararı davacı vekili, davalı ... vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; Eğirdir Kemik Hastalıkları Hastanesi tarafından kalorifer yakıtı için yapılan ihale neticesinde, ihaleyi alan yüklenici firmanın verdiği kesin teminat mektubunun süresinin dolmasına rağmen, davalıların taahhüdünü yerine getirmeyen firmanın verdiği kesin teminat mektubunu süresi içinde irat kaydetmeyerek kamu zararı oluşmasına neden olduklarını, davalıların kusurlu davranışları ile sebebiyet verdikleri hazine zararının tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; davacının zararının doğmadığı, dava dışı ... Şirketi'nden alacağın tazmininin talep edilmesi gerektiği, davacının satın alma biriminde memur olduğu, yetki ve sorumluluğunun bulunmadığı, Yataklı Tedavi Kurumları İşletme Yönetmeliği'nin 155 inci maddesinde satın alma memurunun yürürlükteki mevzuata uygun olarak hastane müdürünün emirlerine göre satın alma ile ilgili işlemlerle yükümlü olduğunun belirlendiği, doğrudan baştabibe karşı sorumlu bulunduğu, dava konusu işlemlerle ilgili hukuki açıdan sorumluluğunun bulunmadığını belirterek davanın reddini istemiştir.

Davalı ... cevap dilekçesinde; dava konusu olayın olduğu tarihlerde hastane müdürü olduğu için komisyon başkanı olarak görevlendirildiğini, harcama yetkilisinin baştabip olduğunu, baştabibe eksik gelen tutarın ve sonrasında dava dışı şirketin maddi durumunun kötü olduğunu belirten dilekçesinin yazılı olarak bildirildiğini, baştabip olan davalı ... ...'in bu duruma sessiz kaldığını, teminatın irat kaydedilmesi yönünde talimat vermediğini, davacının sorumluluğunun bulunmadığını belirterek davanın reddini istemiştir.

Davalı ... cevap dilekçesinde; dava konusu olayın olduğu tarihlerde hastane müdür yardımcısı olup komisyonda üye olarak görevlendirildiğini, harcama yetkilisinin baştabip olduğunu, baştabibe eksik gelen tutarın ve sonrasında dava dışı şirketin maddi durumunun kötü olduğunu belirten dilekçesinin yazılı olarak bildirildiğini, baştabip olan davalı ... ...'in bu duruma sessiz kaldığı, teminatın irat kaydedilmesi yönünde talimat vermediği, davacının sorumluluğunun bulunmadığını belirterek davanın reddini istemiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; davacının zararının doğmadığı, dava dışı ... Şirketi'nin taahhüdünü yerine getiremeyeceğini belirtmesi üzerine davalılar ... 'a ve ...'a gerekenin yapılması için talimat verildiği, teminat mektubunun süresine ilişkin tarihin yanlış yazıldığı, bu nedenle işleme konulamadığı, hastane müdürü ve yardımcısının sorumluluğunun bulunduğunu belirterek davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin 13.07.2010 tarihli ve 2009/212 Esas 2010/241 Karar sayılı ilamıyla; davalı ... yönünden açılan davanın reddine, davalılar ..., ... ve ... yönünden açılan davanın kabulü ile 8.600,00 TL tazminatın 08.01.2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte adı geçen davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiştir.

IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

A. Bozma Kararı

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili ile davalılardan ..., ... ve ... temyiz isteminde bulunmuştur.

Daire'nin 29.02.2012 tarihli, 2010/13715 Esas, 2012/3162 Karar sayılı kararı ile "...dosya kapsamından, 4483 sayılı Memurlar ve Diğer Kamu Görevlilerinin Yargılanması Hakkında Kanun'a göre Eğirdir Kaymakamlığının 20.07.2009 tarihli kararı ile davalılardan Başhekim ... hakkında soruşturma izni verildiği, diğer sorumlular hakkında ise soruşturma izni verilmediğinin anlaşıldığı, şu halde, ... hakkında ceza davası açılıp açılmadığı araştırılması, sonucuna göre davalıların sorumlulukları belirlenmesi gerektiği..." gerekçesi ile karar bozulmuştur.

B. İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davalı ... yönünden açılan davanın reddine, davalılar ..., ... ve ... yönünden açılan davanın kabulü ile 8.600,00 TL tazminatın 08.01.2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte adı geçen davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili, davalı ... vekili ve davalı ... vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili temyiz dilekçesinde; davalı ... yönünden de davanın kabulüne karar verilmesi gerektiği ve re'sen dikkate alınacak nedenlerle İlk Derece Mahkemesi kararının usul ve yasaya aykırı olduğunu belirtmiştir.

Davalı ... vekili temyiz dilekçesinde; davalının, bilirkişi raporunda da belirtildiği üzere kurum zararından sorumlu olmadığı, davalı başhekim ...'in talimatlarıyla bağlı olduğu ve ve re'sen dikkate alınacak nedenlerle ilk derece mahkemesi kararının usul ve yasaya aykırı olduğunu belirtmiştir.

Davalı ... vekili temyiz dilekçesinde; davalının, dava konusu uyuşmazlığın olduğu dönemde hastanede başhekim olduğu, teminat mektubunun süresinin 30.03.2008 tarihinde dolduğu, davalının başhekimlik görevinin ise 11.03.2008 tarihinde sona erdiği, görev süresinin ardından teminat mektubunun paraya çevrilme imkanı bulunduğu, bu süre için sorumlu tutulmasının mümkün olmadığı, bilirkişi raporunda da belirtildiği üzere kurum zararından sorumlu olmadığı ve re'sen dikkate alınacak nedenlerle İlk Derece Mahkemesi kararının usul ve yasaya aykırı olduğunu belirtmiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, ihale nedeniyle dava dışı şirket tarafından verilen banka teminat mektubunun süresi içinde paraya çevrilmemesinden kaynaklanan kurum zararının tazmini istemine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3 üncü maddesi atfıyla uygulanmasına devam olunan 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 427 ve devamı maddeleri, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 49 vd maddeleri.

3. Değerlendirme 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 49 uncu maddesi uyarınca kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren bu zararı gidermekle yükümlüdür. Zarar gören zararını ve zarar verenin kusurunu ispat yükü altındadır. Buna göre, kusur sorumluğundan bahsedilebilmesi için; fiil, hukuka aykırılık, illiyet bağı ve zarar unsurlarının birlikte gerçekleşmesi gerekir.

Davacı vekili, ihale nedeniyle dava dışı şirket tarafından verilen banka teminat mektubunun süresi içinde paraya çevrilmemesi nedeniyle zarara uğradığı iddiasındadır. Mahkemece, zararın oluşup oluşmadığı, oluşmuş ise miktarın belirlenmediği ve bu şekilde eksik incelemeyle hüküm tesis edildiği anlaşılmaktadır. Mahkemece, gerekirse konu ile ilgili uzman bilirkişiden de rapor alınmak suretiyle bu hususların açıklığa kavuşturulması gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir.

2. Bozma neden ve şekline göre taraf vekillerinin diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik gerek görülmemiştir.

VI. KARAR

1. Değerlendirme bölümünün (1) numaralı bendinde açıklanan sebeplerle temyiz olunan mahkeme kararının BOZULMASINA,

2. Değerlendirme bölümünün (2) numaralı bendinde açıklanan sebeplerle bozma neden ve şekline göre taraf vekillerinin diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, Peşin alınan temyiz harcının istek hâlinde davacı ile davalıya iadesine,

Dosyanın kararı veren mahkemesine gönderilmesine, 13.03.2023 tarihinde Üye ...'in karşı oyu ve oy çokluğuyla karar verildi.

KARŞI OY

Dava kurum zararının tazmini istemini ilişkin olup; dosya içerisinde iki emekli Sayıştay denetçisi ve bir hukukçu bilirkişi tarafından düzenlenen bilirkişi kurulu raporu bulunmaktadır. Raporda kurum zararının oluştuğu ve miktarı konusunda dosya içerisindeki deliller değerlendirilmek suretiyle değerlendirme yapılmış ve sonuca ulaşılmıştır. Mevcut rapor yeterli olup (sorumluların belirlenmesi yargı mercilerine ait olduğundan bu konudaki belirleme hariç olmak üzere), bu rapor kapsamında temyiz itirazlarının incelenerek karar verilmesi gerektiği düşüncesinde olduğumdan, sayın çoğunluğun yeniden bilirkişi raporu alınması yönündeki kararına ve gerekçelerine katılmıyorum.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2022/12827, K. 2023/3375, 13 Mart 2023 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. Bozma Ve Bozmadan Sonraki Yargılama Süreci
  7. A. Bozma Kararı
  8. B. İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar
  9. V. Temyiz
  10. A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
  11. B. Temyiz Sebepleri
  12. C. Gerekçe
  13. VI. Karar
  14. Karşı Oy

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/12827
Karar No
2023/3375
Tarih
13 Mart 2023

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2022/12830 K.2023/1307
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2022/12831 K.2023/2230
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2022/12835 K.2023/2529
  • Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2022/12835 K.2023/1177
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2022/12836 K.2023/2212
  • Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2022/12838 K.2023/1239

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.