İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/7881 K.2025/15991

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle;kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan…

Esas2023/7881Karar2025/15991Tarih1 Aralık 2025Okuma6 dk · 1.201 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2023/7881 E., 2025/15991 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
1 Aralık 2025
Mahkemesi
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 25. Hukuk Dairesi
Sayısı
2021/2189 E., 2023/747 K.
İlk derece mahkemesi
Bünyan Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2019/84 E., 2020/20 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.201 kelime·6 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle;kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

1.Davacı vekili asıl dava dilekçesinde; davalı ...’ın ... Bankası .....

Şubesinde kambiyo servisinde çalışan eski personel olduğunu, toplam 118,675 DEM ve 102,615 USD'yi zimmetine geçirdiğini, bu durumun Başmüfettiş tarafından şubede yapılan soruşturma sonucunda tespit edildiğini, ...'ın zimmetine geçirdiği miktar bakımından borçlu olup bu borcunu ödemesi gerektiğini, davalının zimmet suçundan mahkum olduğunu, müvekkili bankanın alacağını 2001 yılından beri alamadığını, müvekkili bankadan haklı bir sebep olmaksızın 118,675 DEM (bugünkü karşılığı 142.896,87 TL) ve 102,615 USD (bugünkü karşılığı 185.835,76 TL) olmak üzere toplam 328.732,63 TL'nin iadesinin gerektiğini,

asıl alacağa 3095 sayılı Kanunun 4/A maddesi gereğince 15.08.2001 tarihinden bugüne kadarki temerrüt faizinin de eklenerek oluşturulacak alacak miktarının müvekkili bankaya ödenmesine karar verilmesini talep etmiş, 19.02.2016 tarihli ıslah dilekçesi ile;

dava dilekçesinde dava tarihi itibariyle toplam 328.732,63 TL talep edildiğini, bu tutarın 159.921,00 TL'sinin asıl alacak ve 168.811,63 TL'sinin işlemiş faiz olduğunu, ek bilirkişi raporu ile 159.921,00 TL asıl alacak üzerinden işlem tarihinden itibaren dava tarihine kadar hesaplanan faiz miktarının 449.370,69 TL olarak hesaplandığını, toplam alacağın 609.291,69 TL'ye ulaştığını, bu nedenle davalı ... yönünden işlemiş faiz alacağını 280.559,06 TL bakımından ıslah ettiklerini, toplam 609.291,69 TL'nin davalı ...'dan tahsilini, anapara alacağı 159.921,00 TL'ye dava tarihinden itibaren avans faizi işletilmesini talep etmiştir.

2.Davacı vekili birleşen dava dilekçesinde; ...

Bankası ............Şubesinde kambiyo servisinde çalışan eski personel ...'ın toplam 118,675 DEM ve 102,615 USD'yi zimmetine geçirdiğini, soruşturma raporunda aynı olaya ilişkin emekli şube müdürü ...’ın emekli muhasebeci ...’ın başka kuruma geçen ...’ün halen banka çalışanı olan ........’in de denetim ve kontrol görevlerini yerine getirmediklerinden mali mesuliyetlerine karar verilmiş olduğunu, kendi şifreleri ile açık olan ekranlarını başkalarının kullanmasına engel olmayarak ve gün sonu itibariyle yapılması gereken kontrollerin yerine getirilmemiş olması nedeniyle memur ...’ın zimmetine para geçirmesinin kolaylaştığını,

disiplin kurulunca davalıların tümüne kınama cezası verildiğini, görevlerini yerine getirmeyerek bankanın zarara uğramasına neden olan davalılardan ...’ın 159,921 TL, ...’ın 159,921 TL, ...'ün 1.640,00 TL ve .......'in 146.035,00 TL’den sorumlu olmak üzere toplam 467.517,00 TL'nin dava tarihinden itibaren temerrüt faizi ile birlikte tahsili ile müvekkil bankaya ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

1.Davalı ... vekili asıl davaya cevap dilekçesinde; bankada kambiyo senetleri servisinde çalışmadığını, kendisinin muhasebe servisinde çalıştığını, zimmetine para geçirdiği ya da geçirmediği konusunda karar mercinin mahkemeler olduğunu, hakkında Ankara 1. Ağır Ceza Mahkemesince verilen kararın Yargıtay 5. Ceza Dairesinin 2012/4386 Karar sayılı ilamı ile lehine bozulduğunu, halen Ankara 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2012/301 Esas sayılı dosyasında derdest olduğunu, davacı bankanın 2001 yılından bu güne kadar kendisine zulüm ettiğini, henüz sonuçlanmayan bir davadan kendisini mali sorumlu tuttuğunu, belki de beraat kararı alacağını,

davacı bankanın iddialarını destekleyen bir hüküm bulunmadan alacak davası peşinde olduğunu, bankanın delil olarak sunduğu hesap özetlerinin bir dolandırıcılık olduğunu ispat edebilmekle beraber kendisinin yaptığını ispat niteliğinde olmadığını, davacı tarafın hiçbir iddiasını kabul etmediğini savunarak Ankara 1. Ağır Ceza Mahkemesinden çıkan kararın beklenilmesini talep etmiştir.

2. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; davanın müvekkili yönünden zamanaşımına uğradığını, zimmet eyleminin 2001 yılında meydana geldiğini, davacı kurumun 15.08.2011 tarihli müfettiş raporuyla olayı öğrendiğini, yasal süre içerisinde dava ikame edilmediğinden zamanaşımından reddi gerektiğini, esas yönden ise müvekkilinin hiçbir kusur ve kabahatinin olmadığını, zimmet eyleminin gizlilik içinde gerçekleştirildiğini, açığa çıkmasının mümkün olmadığını, müvekkili hakkında zimmete sebebiyet verme iddiasıyla herhangi bir adli soruşturma ve kovuşturma yapılmadığını,

davacı yanın 2003/330 Esas sayılı dosya ile açtığı davayı takip etmeyerek açılmamış sayılmasına karar verilmesine neden olduğunu belirterek öncelikle davanın zamanaşımı nedeniyle aksi halde esastan reddine karar verilmesini talep etmiştir.

3.Davalı ........ vekili cevap dilekçesinde; davanın zamanaşımına uğradığını, eylem tarihi ile dava tarihi arasında 11 yılı aşkın süre geçtiğini, müvekkilinin olayla ilgili olarak ne adli ne de idari bir soruşturma geçirmediğini, hiçbir kusur ve sorumluluğunun olmadığını, 2003 yılında alınan mali sorumluluğuna ilişkin kararı kabul etmediğini, müvekkilinin şifresiyle yapılmış hiçbir usulsüz işlem olmadığını belirterek öncelikle zamanaşımı yönünden aksi halde esastan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

4.Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; davanın zamanaşımına uğradığını, aynı hukuki nedenle ... aleyhinde açılmış bulunan alacak davası olduğundan derdest bulunan davanın açılmasında hukuki yarar olmadığını, müvekkili aleyhinde adli bir soruşturma açılmadığını, görevini gereği gibi yerine getirdiğini, haksız fiil failinin eylemini bilgisayar sistemindeki boşluklardan istifade ederek yaptığını, görev tanımı belli olan banka müdürünün zimmeti ortaya çıkarmasının mümkün olmadığını, denetim ve kontrol yükümlülüğünü yerine getirdiğini belirterek öncelikle davanın zamanaşımı nedeniyle ve dava şartı yokluğundan reddine karar verilmesini talep etmiştir.

5.Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; davanın zamanaşımına uğradığını, aynı hukuki nedenle ... aleyhinde açılmış bulunan alacak davası olduğundan derdest bulunan davanın açılmasında hukuki yarar olmadığını, müvekkili aleyhinde adli bir soruşturma açılmadığını, görevini gereği gibi yerine getirdiğini, haksız fiil failinin eylemini bilgisayar sistemindeki boşluklardan istifade ederek yaptığını, müvekkilinin kendisine yüklenen görev ve sorumluluklarını gereklerine göre yerine getirmiş olduğunu belirterek öncelikle davanın zamanaşımı nedeniyle ve dava şartı yokluğundan reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile asıl davanın (2019/84 Esas) kısmen kabulüne, Ankara 1.Ağır Ceza Mahkemesi'nin 26.12.2012 tarih, 2012/301 Esas ve 2012/490 Karar sayılı ilamının temyizi neticesinde Yargıtay 5.Ceza Dairesi'nin 16.04.2014 tarih,

2014/1437 Esas ve 2014/4254 Karar sayılı ilamıyla düzeltilerek onanan "4389 sayılı Yasanın 22.maddesinin 3.fıkrasının 1.cümlesi uyarınca sanığın zimmetine geçirdiği ve ödemediği 207.531,65 TL'nin suç tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte sanıktan tahsili ile katılan bankaya verilmesine" hükmü gözetilerek tahsilde tekerrür olmamak kaydıyla 159.921,00 TL'nin 15.08.2001 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalı ...'dan alınarak davacı kuruma verilmesine, davacı vekilinin sair taleplerinin reddine, birleşen davanın zamanaşımı nedeniyle reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı tarafın istinaf başvurusunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmasına, asıl davanın kabulü ile Ankara 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 26.12.2012 tarih, 2012/301 esas ve 2012/490 karar sayılı ilamının temyizi neticesinde Yargıtay 5. Ceza Dairesinin 16.04.2014 tarih, 2014/1437 esas ve 2014/4254 karar sayılı ilamıyla düzeltilerek onanan hükmü gözetilerek tahsilde tekerrür olmamak kaydıyla 159.921,00 TL asıl alacak ve 449.370,69 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 609.291,69 TL'nin davalı ...'dan tahsili ile davacıya verilmesine, 159.921,00 TL asıl alacağa dava tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesine, birleşen davanın zamanaşımı nedeniyle reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili temyiz dilekçesinde;asıl davayı sadece asıl alacağa yasal faiz işetilmesi ve faiz başlangıcı yönünden temyiz ettiklerini, birleşen dava yönünden zamanaşımı nedeniyle ret kararının yerinde olmadığını, ceza zamanaşımı süresinin uygulanması gerektiğini belirtmiştir.

B. Gerekçe

Uyuşmazlık, asıl davada davalının usulsüz işlemleri nedeniyle, birleşen davada davalıların denetim ve gözetim yükümlülüğünü yerine getirmemeleri nedeniyle kurum zararının tazmini istemine ilişkindir.

Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, 19.12.2005 gün ve 5411 Sayılı Bankacılık Kanunu'nun 140. maddesi gereğince davacı alacaklıdan harç alınmamasına, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 01.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2023/7881, K. 2025/15991, 1 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/7881
Karar No
2025/15991
Tarih
1 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2023/7881 K.2025/21145
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2023/7885 K.2025/20540
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2023/7888 K.2025/16270
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/7889 K.2025/16157
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2023/7890 K.2025/14926
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2023/7893 K.2025/19870

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.