İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2024/8616 K.2025/12055

Mahkeme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor…

Esas2024/8616Karar2025/12055Tarih9 Eylül 2025Okuma4 dk · 741 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2024/8616 E., 2025/12055 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
9 Eylül 2025
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2016/463 E., 2017/356 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

741 kelime·4 dk okuma·10 bölüm

Mahkeme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili nezdinde 10.10.2011-10.10.2012 vadeli Birleşik Kasko Poliçesi ile sigortalı bulunan ... İnşaat ... ve Tic. Ltd. Şirketine ait aracın 25.02.2012 tarihinde ... Caddesi, ... istikametinde seyir ederken ...

Giriş kapısı önünde davalı idareye ait logar kapağının üzerine sol arka tekerlek ile basması sonucu kapak açılıp aracın alt kısımlarına çarpması ile araç direksiyon hakimiyetini kaybederek sağ tekerlek kısımlarından orta refüje çarpması sonucu hasarlandığını, hasar ihbarı sonrasında müvekkili şirket tarafından yaptırılan ekspertiz incelemesi sonucunda sigortalı araçtaki hasar miktarının 2.683,00 TL olarak tespit edildiğini, bu bedelin servise 04.05.2012 tarihinde ödendiğini, söz konusu hasar için davalı idareye rücu başvurusu yapıldığını, ancak davalının müracaata herhangi bir yanıt vermediğini,

fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 2.683,00 TL alacaklarının 04.05.2012 ödeme tarihinden itibaren işleyecek olan yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı tarafa tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; yapılan araştırma ve yazışmalar sonucunda söz konusu adreste yapılan tespit sonucu yol ile alakalı herhangi bir olumsuzluk görülmediğini, söz konusu kaza ile ilgili idarenin bir kusuru olmadığını belirterek hukuki dayanaktan yoksun davanın reddini savunmuştur.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin 05.03.2015 tarihli ve 2014/324 Esas-2015/89 Karar sayılı kararıyla; olay günü tutulan kaza tespit tutanağında tutanak mümziilerinin aracın sol arka tekerleğin basması sonucu kapağın açıldığı ve aracın alt kısımlarına çarpması sonucu aracın direksiyon hakimiyetini kaybettiğinin tutanak altına alındığı, dolayısıyla üzerinden geçen otoların tekerlerine dayanıksız duruma geldiği ve dolayısı ile güvenli trafik akışına uygun olmadığı anlaşılan rögar kapağının kazanın oluşmasında tam etkili olduğu ve davalının olayda %100 kusurlu olduğu bilirkişi raporuna göre davacının davasının 2.274,45 TL yönünden kabulü ile, ödeme tarihi olan 04.05.2012 tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, karar verilmiştir.

IV.BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

A. Bozma Kararı

Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesinin 2015/18806 Esas-2016/4345 Karar sayılı 06.04.2016 tarihli kararı ile; davacı tarafından aynı istemli davanın öncesinde idari yargıda açıldığı, İstanbul 1. İdare Mahkemesi'nin 2014/581-2014/492 sayılı kararı ile adli yargının görevli olması nedeniyle görevsizlik kararı verildiği, dosyanın kesinleştiği mahkemece, somut durumda yeniden harç alınarak açılan davada, idari yargının görevli olduğu nazara alınarak 2247 sayılı Yasanın 19. maddesi gereğince işlem yaparak Uyuşmazlık Mahkemesine başvurması ve sonucuna kadar davayı ertelemesi gerektiği gerekçesiyle kararın bozulmasına karar verilmiştir.

B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar

Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla. Uyuşmazlık Mahkemesi'nin 10.04.20 17... /1 23... /211 karar sayılı kararı ile görevli mahkemenin adli yargı olduğunun belirlendiği, olay günü tutulan kaza tespit tutanağında, tutanak mümziilerinin aracın sol arka tekerleğinin basması sonucu kapağın açıldığı ve aracın alt kısımlarına çarpması sonucu aracın direksiyon hakimiyetini kaybettiğinin tutanak altına alındığı,

dolayısıyla üzerinden geçen otoların tekerlerine dayanıksız duruma geldiği ve dolayısı ile güvenli trafik akışına uygun olmadığı anlaşılan rögar kapağının kazanın oluşmasında tam etkili olduğu ve davalının olayda %100 kusurlu olduğu bilirkişi raporundan anlaşılmış ve bilirkişi raporuna göre zarar gören araçta 346,50 TL eskime payı ve hurda bedeli tenzili 1.980,00 TL parça bedelinden düşülerek 1.633,50 TL, 660,00 TL işçilik bedeli, toplamı 2.293,50 TL'den 366,00 TL iskonto düşülüp KDV 346,95 TL eklenmek suretiyle toplam 2.274,45 TL hasar meydana geldiği gerekçesiyle davacının davasının 2.274,45 TL yönünden kabulü ile,

ödeme tarihi olan 04.05.2012 tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı vekili temyiz dilekçesinde; dava konusu olay sebebiyle idarelerinin herhangi bir sorumluluğu ve kusuru bulunmadığını, kazaya sebebiyet veren olumsuzlukların atık su kapağı (rögar kapağı) olduğundan; atık su hatlarının yapımı, bakımı ve onarımı ... ve Kanalizasyon İdaresi'nin (...) yetki ve sorumluluğunda bulunduğunu, idarelerinin herhangi bir kusuru bulunmadığını ileri sürerek kararın bozulmasını talep etmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık; davacı ... tarafından Kasko Sigorta Poliçesi ile teminat altına alınan aracın karıştığı trafik kazası sonucu ödenen araç hasar tazminatının rücuen tahsili talebine ilişkindir. Temyizen incelenen kararın bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı, hesap raporunun mevzuata uygun olduğu ve hesaplama doğru yapıldığından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Davalı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan İlk Derece Mahkemesi kararının ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine, Dosyanın mahkemeye gönderilmesine, 09.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2024/8616, K. 2025/12055, 9 Eylül 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. Iv.bozma Ve Bozmadan Sonraki Yargılama Süreci
  7. A. Bozma Kararı
  8. B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar
  9. V. Temyiz
  10. A. Temyiz Sebepleri
  11. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  12. VI. Karar
  13. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/8616
Karar No
2025/12055
Tarih
9 Eylül 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2024/8625 K.2025/12674
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2024/8653 K.2025/8146
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2024/8661 K.2025/7475
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2024/8689 K.2025/11717
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2024/8711 K.2025/12812
  • Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2024/8720 K.2025/8615

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.